SAINTE – Eyes Are Open перевод и текст
Текст:
What it comes down to
Is that feeling in your bones
When you know it’s true
There’s nothing to be afraid of
Перевод:
К чему это сводится
Это чувство в твоих костях?
Когда ты знаешь, что это правда
Там нечего бояться
We’ve only scratched the surface
If there’s no one believing
Then how did we get this far?
Forget everything
Forget everything
And leave me with nothing
But my voice and my head
Forget everything
Forget everything
I don’t need anything
But the sound of my voice
Let’s forget everything
We thought we knew about ourselves
Starting right now
We are unbroken
We were too young to even know
What we were running from
Starting right now
Starting right now my eyes are open
When it all falls through
And it feels like no one knows
That what’s left to lose
Is enough for me to fight on
I just can’t shake the feeling
That we all need a purpose
Мы только поцарапали поверхность
Если никто не верит
Тогда как мы дошли до этого?
Забудь все
Забудь все
И оставь меня ни с чем
Но мой голос и моя голова
Забудь все
Забудь все
Мне ничего не нужно
Но звук моего голоса
Давай забудем все
Мы думали, что знаем о себе
Начиная прямо сейчас
Мы не сломлены
Мы были слишком молоды, чтобы даже знать
От чего мы бежали
Начиная прямо сейчас
Начиная прямо сейчас мои глаза открыты
Когда все это проваливается
И кажется, что никто не знает
То, что осталось потерять
Мне достаточно, чтобы бороться
Я просто не могу избавиться от чувства
Что нам всем нужна цель
Who cares what they say we are?
Forget everything
Forget everything
And leave me with nothing
But my voice and my head
Forget everything
Forget everything
I don’t need anything
But the sound of my voice
Let’s forget everything
We thought we knew about ourselves
Starting right now
We are unbroken
We were too young to even know
What we were running from
Starting right now
Starting right now my eyes are open
Starting right now my eyes are open
I can’t help looking lost
Like a dart on a wall
I don’t want to give up
I don’t know what I’m fighting for
Done feeling lost
Like a dart on a wall
I will never give up
I’m so small but I’m part of you now
I’m part of you now
Let’s forget everything
We thought we knew about ourselves
Starting right now
We are unbroken
We were too young to even know
What we were running from
Starting right now
Starting right now my eyes are open
Starting right now my eyes are open
Starting right now
Кого волнует, что они говорят, что мы?
Забудь все
Забудь все
И оставь меня ни с чем
Но мой голос и моя голова
Забудь все
Забудь все
Мне ничего не нужно
Но звук моего голоса
Давай забудем все
Мы думали, что знаем о себе
Начиная прямо сейчас
Мы не сломлены
Мы были слишком молоды, чтобы даже знать
От чего мы бежали
Начиная прямо сейчас
Начиная прямо сейчас мои глаза открыты
Начиная прямо сейчас мои глаза открыты
Я не могу не выглядеть потерянным
Как дротик на стене
Я не хочу сдаваться
Я не знаю за что борюсь
Готово чувствовать себя потерянным
Как дротик на стене
я никогда не сдамся
Я такой маленький, но теперь я часть тебя
Я часть тебя сейчас
Давай забудем все
Мы думали, что знаем о себе
Начиная прямо сейчас
Мы не сломлены
Мы были слишком молоды, чтобы даже знать
От чего мы бежали
Начиная прямо сейчас
Начиная прямо сейчас мои глаза открыты
Начиная прямо сейчас мои глаза открыты
Начиная прямо сейчас
