SAINTE – If You Ever Feel Alone перевод и текст
Текст:
I need a pick me up the same way that I need to hear
«Hey kid, cheer up!»
I heard it all over and over again
Oh I keep reaching out but there’s still no one there
Перевод:
Мне нужно забрать меня так же, как мне нужно услышать
“Эй, малыш, взбодрись!”
Я слышал это снова и снова
О, я продолжаю тянуться, но там все еще никого нет
Well I’ve got things to say
And notes I’ll never sing
I’ll take it day by day
I think it’s the only way
If you ever feel alone then you should know
How hard it is to feel like you belong
Every day feels like a war that can’t be won
Just know that you’re not the only one
If you ever feel alone
If I could just stand up tall enough to tell the world
To just shut up
I’d say it all over and over again
But I can’t find the words so I’ll hold it all in
Well I’ve got things to say
And notes I’ll never sing
I’ll take it day by day
I think it’s the only way
If you ever feel alone then you should know
How hard it is to feel like you belong
Every day feels like a war that can’t be won
Just know that you’re not the only one
If you ever feel alone
No matter what they say
I won’t believe that I can ever change
Someday I’ll shed my skin
And find my place in the sun
Ну у меня есть что сказать
И заметки я никогда не буду петь
Я возьму это изо дня в день
Я думаю, что это единственный способ
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким, то вы должны знать,
Как тяжело чувствовать, что ты принадлежишь
Каждый день ощущается как война, которую невозможно выиграть
Просто знай, что ты не единственный
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким
Если бы я мог встать достаточно высоко, чтобы рассказать миру
Просто заткнись
Я бы сказал это снова и снова
Но я не могу найти слова, поэтому я буду держать все это в
Ну у меня есть что сказать
И заметки я никогда не буду петь
Я возьму это изо дня в день
Я думаю, что это единственный способ
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким, то вы должны знать,
Как тяжело чувствовать, что ты принадлежишь
Каждый день ощущается как война, которую невозможно выиграть
Просто знай, что ты не единственный
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким
Не важно что они говорят
Я не поверю, что когда-нибудь смогу измениться
Когда-нибудь я скину свою кожу
И найди мое место под солнцем
If you ever feel alone then you should know
How hard it is to feel like you belong
Every day feels like a war that can’t be won
Just know that you’re not the only one
If you ever feel alone then you should know
How hard it is to feel like you belong
Every day feels like a war that can’t be won
Just know that you’re not the only one
If you ever feel alone
If you ever feel alone
If you ever feel alone
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким, то вы должны знать,
Как тяжело чувствовать, что ты принадлежишь
Каждый день ощущается как война, которую невозможно выиграть
Просто знай, что ты не единственный
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким, то вы должны знать,
Как тяжело чувствовать, что ты принадлежишь
Каждый день ощущается как война, которую невозможно выиграть
Просто знай, что ты не единственный
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким
Если вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким
