Sak Noel – Young & Reckless перевод и текст
Текст:
Baby, yeah
Baby, yeah
She’s going out ’cause she lives for the weekend
No one can stop her or tell her any different
Перевод:
Детка да
Детка да
Она уходит, потому что она живет на выходные
Никто не может остановить ее или сказать ей другое
She doesn’t know how this night will end
She got that makeup, it’s caking up on her face and she’s saying
That baby, this is my life and I swear to God I’m not playing
I’m just swaying off of this liquor, thoughts of you get me sicker
I burnt every damn picture of you, baby, just get me out of here
Baby, yeah
We’re YOUNG & RECKLESS
Living this life like you should
Baby, yeah
We’re good at it, girl
But always up to no good
Baby, yeah
Yeah, the spark in your eye that set my heart on fire
SO YOUNG AND SO DAMN RECKLESS
She walks in and the chills are felt
Touch her wine and your body will melt
She’s got those stiletto heels
Check out the curves and that sex-appeal!
Popping bottles with models
Gucci, Fendi, Louis, Prada
She don’t really care, no nada
Living reckless in full throttle
She got a guy but he ain’t here tonight
She’ll do what it takes to feel alright
Take her away, she’s out of sight
Она не знает, чем закончится эта ночь
Она получила эту косметику, она запекается на ее лице, и она говорит
Этот ребенок, это моя жизнь, и я клянусь Богом, я не играю
Я просто раскачиваюсь от этого спиртного, мысли о том, что ты делаешь меня больнее
Я сжег каждую твою чертову фотографию, детка, просто вытащи меня отсюда
Детка да
Мы МОЛОДЫ и НЕЗАВИСИМЫ
Жить этой жизнью, как вы должны
Детка да
У нас это хорошо получается, девочка
Но всегда ничего хорошего
Детка да
Да, искра в твоих глазах, которая подожгла мое сердце
ТАК МОЛОДЫЙ И ТАК ЧЕРТОВЫЙ БЕСКОНЕЧНЫЙ
Она входит и озноб ощущается
Прикоснись к ее вину, и твое тело растает
У нее туфли на шпильках
Проверьте кривые и эту сексуальную привлекательность!
Бутылки с моделями
Гуччи, Фенди, Луи, Прада
Ей все равно, нет, нада
Жизнь безрассудна в полном газу
У нее есть парень, но его сегодня нет
Она сделает все возможное, чтобы чувствовать себя хорошо
Забери ее, она вне поля зрения
Baby, yeah
We’re YOUNG & RECKLESS
Living this life like you should
Baby, yeah
We’re good at it, girl
But always up to no good
Baby, yeah
Yeah, the spark in your eye that set my heart on fire
SO YOUNG AND SO DAMN RECKLESS
You know it’s dumb love
When you find it in a club
Moments like these make decisions tough
In a place here with us
Baby, yeah
You don’t know why
And you don’t really care
Not knowing about and you’re filled with doubt
And this crowd will lay it there
But you don’t really know
If she’ll make it with you home
But she knows I got it
She sees that, I’m ready to go
Living young & reckless
Детка да
Мы МОЛОДЫ и НЕЗАВИСИМЫ
Жить этой жизнью, как вы должны
Детка да
У нас это хорошо получается, девочка
Но всегда ничего хорошего
Детка да
Да, искра в твоих глазах, которая подожгла мое сердце
ТАК МОЛОДЫЙ И ТАК ЧЕРТОВЫЙ БЕСКОНЕЧНЫЙ
Ты знаешь, что это глупая любовь
Когда вы найдете это в клубе
Моменты, подобные этим, принимают жесткие решения
В месте здесь с нами
Детка да
Ты не знаешь почему
И тебе все равно
Не зная, и ты полон сомнений
И эта толпа положит его там
Но ты не знаешь
Если она сделает это с тобой дома
Но она знает, что я понял
Она видит это, я готова идти
Жить молодым и безрассудным