Sal Houdini – Just Fine перевод и текст
Текст:
I fell in love, and I fall in love
She breaks me heart, but I never give up
And I find myself, runnin’ back to her
But she don’t want to fall, she want to make love
Перевод:
Я влюбился, и я влюбился
Она разбивает мне сердце, но я никогда не сдаюсь
И я ловлю себя на бегу назад к ней
Но она не хочет падать, она хочет заниматься любовью
And I let her sip whatever she wants
And I take her phone, ’cause she givin’ calls
And she drunk dialin’ her ex’s phone
Did he pick up? What did you say? What did you hear?
Take her phone, tell that nigga back up, now she chillin’ with a real one
She just want to get high with me tonight
She ain’t looking for nothin’ but a good time
Layin’ on the couch, bustin’ bottles of wine
Last man fucked up, she’s doin’ just fine
She’s in her feels, and she’s laughing out
And she’s glo’d up, while she’s smokin’ loud
And she down for whatever’s gon’ go down
And she’s prepared to go way down
And I’m all about it, I’m down for this
But «no strings attached», she said after this
But she’s sayin’ the total opposite
‘Cause I’m down to be hers, but she out of it
She don’t mind bringin’ her friends
She’s got many other girls
She’s trippin’ on everything
That XO is all she knows, all she knows
She just want to get high with me tonight
She ain’t looking for nothin’ but a good time
Layin’ on the couch, bustin’ bottles of wine
Last man fucked up, she’s doin’ just fine
И я позволил ей потягивать все, что она хочет
И я беру ее телефон, потому что она дает звонки
И она пила, набирая телефон своего бывшего
Он поднял трубку? Что вы сказали? Что ты слышал?
Возьми ее телефон, скажи, что ниггер вернулся, теперь она болтает с настоящим
Она просто хочет быть со мной сегодня вечером
Она не ищет ничего, но хорошо проводит время
Лежа на диване, раздувая бутылки вина
Последний мужчина облажался, она делает все хорошо
Она в своих чувствах, и она смеется
И она мрачная, а она громко курит
И она спустилась, чтобы спуститься
И она готова пойти вниз
И я все об этом, я за это
Но “без всяких условий”, сказала она после этого
Но она говорит полную противоположность
Потому что я должен быть ее, но она из этого
Она не против пригласить своих друзей
У нее много других девушек
Она спотыкается обо всем
Это XO это все, что она знает, все, что она знает
Она просто хочет быть со мной сегодня вечером
Она не ищет ничего, но хорошо проводит время
Лежа на диване, раздувая бутылки вина
Последний мужчина облажался, она делает все хорошо
I did not sell my for soul nothin’ let’s make it worth it
You didn’t come here just to chill, let me see you work it
I did not do what I did for a couple of touches
I did what I had to do to make us become perfect
I did not get this high just so I can become nothin’
Everybody starts from somewhere, I’m nothin’ to somethin’
I was real tired of both of us makin’ assumptions
You’re here with me right now, let’s make this moment worth it
We got a bond everybody else wants to worship
I’m just glad we’re good ’cause we have been through so much worse shit
You just want to get high with me tonight, and I’m down
You ain’t looking for nothin’ but a good time, and I’m with it
Layin’ on the couch, bustin’ bottles of wine, yeah we did it
Last man fucked up, you’re doin’ just fine without him
Я не продал свою душу ничего, давайте сделаем это стоит того
Вы пришли сюда не только чтобы расслабиться, позвольте мне увидеть, как вы это работаете
Я не сделал то, что сделал за пару касаний
Я сделал то, что должен был сделать, чтобы мы стали идеальными
Я не поднялся так высоко, чтобы стать ничем
Все начинаются откуда-то, я ничто к чему-то
Я очень устал от нас обоих
Вы здесь со мной прямо сейчас, давайте сделаем этот момент того стоит
У нас есть связь, все остальные хотят поклоняться
Я просто рад, что мы хороши, потому что мы пережили намного худшее дерьмо
Вы просто хотите подняться со мной сегодня вечером, а я вниз
Вы не ищете ничего, но хорошее время, и я с ним
Лежа на диване, раздувая бутылки вина, да, мы сделали это
Последний человек облажался, у тебя все хорошо без него