Sal Houdini – Liquor перевод и текст

My mouth on the bottle
I’m writin’ down my sorrows on this paper
I’ll give it tomorrow
But I might not ’cause I’ll end up bein’ sober

Мой рот на бутылке
Я пишу свои печали на этой бумаге
Я дам это завтра
Но я не могу, потому что я буду трезвым

I had too many cups
I gave too many fucks
Thought it wasn’t enough
Maybe it was too much

Chorus:
I don’t need anymore liquor
I cannot handle my liquor
I might end up givin’ calls
And I might end up gettin’ with you
I don’t need that pain again
I don’t think I’m better with you
Look at me right in my prime
Look at me drownin’ my feelings and face in this liquor
My face in this liquor

У меня было слишком много чашек
Я дал слишком много трахает
Думал, что этого недостаточно
Может быть, это было слишком много

Припев:
Мне больше не нужен ликер
Я не могу справиться со своим ликером
Я мог бы в конечном итоге дать звонки
И я могу закончить с тобой
Мне больше не нужна эта боль
Я не думаю, что мне лучше с тобой
Посмотри на меня прямо в расцвете сил
Посмотри на меня, утонув в моих чувствах и лице в этом ликере
Мое лицо в этом ликере

Who do I run to?
Flip told me never to trust you
Flip said he got them Uptown and Dyckman women waitin’ for me in my bedroom
Flip said don’t trust, you can’t trust you
I can’t forget how to love you
I can forget how you feel, how you smell, how you taste
I think I might be goin’ crazy
Tell me this isn’t reality
Tell me that this is all but a dream
Everything isn’t what it seems
How the fuck did I get on my knees?
How the fuck are my hands together?
Pointin’ upwards prayin’ for better
I need someone to stay forever
Why am I still writin’ this letter?

I had too many cups
I gave too many fucks
Thought it wasn’t enough
Maybe it was too much

Chorus

You don’t need anymore liquor
Baby not even a little
You trippin’ over this drama you so into, this isn’t you it’s the liquor
I promise you I’m that nigga
I’ll get you home in your bedroom
I’ll get you into your clothes that you sleep in, ’cause I’m the only one that gets you
You don’t need someone who’s average
Someone who won’t take advantage
I used to be such a savage
But fallin’ in love really changes your habits
My personality’s catchy
I’m the only one that has it
Let these other fuckers who try to get your attention know they cannot have it, no

Chorus

I don’t need no liquor
I don’t need no liquor

К кому я бегу?
Флип сказал мне никогда не доверять тебе
Флип сказал, что он получил их в жилом районе, и женщины Дикмана ждут меня в моей спальне
Флип сказал, не верь, ты не можешь доверять тебе
Я не могу забыть как тебя любить
Я могу забыть, как ты себя чувствуешь, как ты пахнешь, как ты на вкус
Я думаю, что я схожу с ума
Скажи мне, что это не реальность
Скажи мне, что это все, кроме мечты
Все не то, что кажется
Как, черт возьми, я встал на колени?
Как, черт возьми, мои руки вместе?
Направляю вверх, молюсь за лучшее
Мне нужен кто-то, чтобы остаться навсегда
Почему я до сих пор пишу это письмо?

У меня было слишком много чашек
Я дал слишком много трахает
Думал, что этого недостаточно
Может быть, это было слишком много

Chorus

Вам больше не нужен ликер
Малышка даже не маленькая
Ты спотыкаешься об этой драме, ты так увлекаешься, это не ты, это ликер
Я обещаю тебе, что я этот ниггер
Я отвезу тебя домой в твою спальню
Я одену тебя в твою одежду, в которой ты спишь, потому что я единственный, кто тебя достает
Вам не нужен кто-то, кто в среднем
Тот, кто не воспользуется
Я был таким диким
Но влюблённость действительно меняет твои привычки
Моя личность бросается в глаза
Я единственный, кто имеет это
Пусть эти другие придурки, которые пытаются привлечь ваше внимание, знают, что они не могут его получить, нет
Chorus

Мне не нужно спиртного
Мне не нужно спиртного