Saliva – Raise Up перевод и текст
Текст:
Straight out the poorhouse eating lobster for breakfast
Two new tour buses, cause my voice is infectious
Now the super models never call me a sexist
I got the new style that is leaving them breathless
Перевод:
Прямо из бедного дома едят омаров на завтрак
Два новых туристических автобуса, потому что мой голос заразителен
Теперь супер модели никогда не называют меня сексистом
Я получил новый стиль, который заставляет их затаить дыхание
I’m a born entertainer, coming straight out of Memphis
And if Elvis was alive, even he would admit this
I’m all over the world, using you as a witness
Test my drive, sweetie, cause my hunger’s relentless
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
C’mon, c’mon
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
What you gonna do?
Raise up, raise up
Everybody get together, take your hands and raise up
Raise up, raise up
Everybody get together don’t be afraid to raise up
To all the fans sittin up in the stands
We got some mad love
When we come to see you again
What
We’re comin down
And we’re bringing some friends
So get your ass up to the stage
And we can let the damn thing begin.
Cause I’m back again, and I came to wind and I came to move you
So strike up the band, and raise up your hands
I wanna feel it moving through you
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
C’mon, c’mon
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
And if Elvis was alive, even he would admit this
I’m all over the world, using you as a witness
Test my drive, sweetie, cause my hunger’s relentless
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
C’mon, c’mon
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
What you gonna do?
Raise up, raise up
Everybody get together, take your hands and raise up
Raise up, raise up
Everybody get together don’t be afraid to raise up
To all the fans sittin up in the stands
We got some mad love
When we come to see you again
What
We’re comin down
And we’re bringing some friends
So get your ass up to the stage
And we can let the damn thing begin.
Cause I’m back again, and I came to wind and I came to move you
So strike up the band, and raise up your hands
I wanna feel it moving through you
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
C’mon, c’mon
Raise up, what you wanna do? What you wanna do? What you wanna do?
Я прирожденный артист, приехавший прямо из Мемфиса
И если бы Элвис был жив, даже он признал бы это
Я во всем мире, использую тебя в качестве свидетеля
Проверь мой драйв, милая, потому что мой голод беспощаден
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Давай давай
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Что вы собираетесь делать?
Поднимайся, поднимайся
Все собрались вместе, взялись за руки и подняли
Поднимайся, поднимайся
Все собираются вместе, не бойтесь подняться
Для всех поклонников сижу на трибунах
Мы получили немного безумной любви
Когда мы приедем к вам снова
какая
Мы идем вниз
И мы приводим некоторых друзей
Так что поднимай свою задницу на сцену
И мы можем позволить этой чертовой вещи начаться.
Потому что я снова вернулся, и я пришел на ветер, и я пришел, чтобы переместить вас
Так что подними группу и подними руки
Я хочу чувствовать, как это движется сквозь тебя
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Давай давай
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
И если бы Элвис был жив, даже он признал бы это
Я во всем мире, использую тебя в качестве свидетеля
Проверь мой драйв, милая, потому что мой голод беспощаден
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Давай давай
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Что вы собираетесь делать?
Поднимайся, поднимайся
Все собрались вместе, взялись за руки и подняли
Поднимайся, поднимайся
Все собираются вместе, не бойтесь подняться
Для всех поклонников сижу на трибунах
Мы получили немного безумной любви
Когда мы приедем к вам снова
какая
Мы идем вниз
И мы приводим некоторых друзей
Так что поднимай свою задницу на сцену
И мы можем позволить этой чертовой вещи начаться.
Потому что я снова вернулся, и я пришел на ветер, и я пришел, чтобы переместить вас
Так что подними группу и подними руки
Я хочу чувствовать, как это движется сквозь тебя
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
Давай давай
Поднимись, что ты хочешь сделать? То, что вы хотите сделать? То, что вы хотите сделать?
What you gonna do?
Raise up, raise up
Everybody get together, take your hands and raise up
Raise up, raise up
Everybody get together don’t be afraid to raise up
Raise up, raise up
Everybody get together, take your hands and raise up
Raise up, raise up
Everybody get together don’t be afraid to raise up
Что вы собираетесь делать?
Поднимайся, поднимайся
Все собрались вместе, взялись за руки и подняли
Поднимайся, поднимайся
Все собираются вместе, не бойтесь подняться
Поднимайся, поднимайся
Все собрались вместе, взялись за руки и подняли
Поднимайся, поднимайся
Все собираются вместе, не бойтесь подняться
