Saliva – Tragic Kind Of Love перевод и текст
Текст:
Everything I’ve done
Everything I’ve lost
I wouldn’t change a thing
It was all for you
Перевод:
Все что я сделал
Все, что я потерял
Я бы ничего не изменил
Это было все для тебя
But could you say the same?
And give me your last breath
Will take it all away
Will I die for you
If you don’t open up inside
Then kiss me for the last time
Tell me how far would you go
Is it really worth it all?
Cause I don’t feel you anymore
What a tragic kind of love
You kick me in the face
Until I’m black and blue
I’m addicted to the pain
It was all for you
But would you do the same
And give me your last breath
You keep me pushing away
Will I die for you?
If you don’t open up inside
Then kiss me for the last time
Tell me how far would you go
Is it really worth it all?
Cause I don’t feel you anymore
What a tragic kind of love
(Love)
(Love)
Но не могли бы вы сказать то же самое?
И дай мне свой последний вздох
Заберу все это
Я умру за тебя
Если вы не откроете внутри
Тогда поцелуй меня в последний раз
Скажи мне, как далеко ты зайдешь
Это действительно того стоит?
Потому что я больше не чувствую тебя
Какая трагическая любовь
Ты пинаешь меня в лицо
Пока я черный и синий
Я пристрастился к боли
Это было все для тебя
Но вы бы сделали то же самое
И дай мне свой последний вздох
Вы продолжаете меня отталкивать
Я умру за тебя?
Если вы не откроете внутри
Тогда поцелуй меня в последний раз
Скажи мне, как далеко ты зайдешь
Это действительно того стоит?
Потому что я больше не чувствую тебя
Какая трагическая любовь
(Любовь)
(Любовь)
When this moment passes all
Will you be the there when I’m gone?
Tell me now (tell me)
Tell me how far would you go
Is it really worth it all?
Cause I don’t feel you anymore
What a tragic kind of love
(Love)
(Tragic)
What a tragic kind of love
Когда этот момент проходит все
Будешь ли ты там, когда я уйду?
Скажи мне сейчас (скажи мне)
Скажи мне, как далеко ты зайдешь
Это действительно того стоит?
Потому что я больше не чувствую тебя
Какая трагическая любовь
(Любовь)
(Трагическая)
Какая трагическая любовь
