Salt ‘n’ Pepa – Get Up Everybody (Get Up) перевод и текст
Текст:
Ok, y’all, this is it now bust it
The mic will sing soon as I touch it
Do this smooth and easy like
So we might get hyped in here tonight
Перевод:
Хорошо, вы все, теперь это перебор
Микрофон будет петь, как только я коснусь его
Делать это гладко и легко, как
Таким образом, мы могли бы получить здесь сегодня вечером
If you ain’t with that
I’m-a have to attack you with a bad rap
That can smack the smile off your face Jack
So don’t start no crap
Givin’ a little bit of heart and soul
As we do it to you in your earhole
Huh, I ain’t going out like a sucker
And if you think so, boy, then pucker up
And kiss the butt of this lyricist
Blow on the mic and make a wish
This groove is set to soothe and move you
Party people now it’s time to
Get up, I think the sound will make you
Get up, word up, I swear you got to
Get up, everybody get up
Get up, everybody get up
Get up, everybody get up
Spinderella my DJ’s a turntable trooper
My partner Pepa she’s a power booster
Word to life, I swear, she’ll seduce ya
Don’t take my word, I’ll introduce her
I don’t need no introduction, I just bust in
Grab a microphone and then start dustin’
So-called lyricists can never deal with this
Swift-lipped vocalists either and also if
Если вы не с этим
Я должен напасть на вас с плохим рэпом
Это может шлепнуть улыбку с твоего лица, Джек.
Так что не начинай ничего
Давать немного сердца и души
Как мы делаем это для вас в ушной раковине
Да, я не выхожу как лох
И если ты так считаешь, мальчик, то морщись
И поцелуй задницу этого автора
Дуй на микрофон и загадывай желание
Эта канавка предназначена для успокоения и перемещения
Партийные люди теперь пришло время
Вставай, я думаю, звук заставит тебя
Вставай, слово, я клянусь, ты должен
Вставай, все вставай
Вставай, все вставай
Вставай, все вставай
Spinderella мой диджей вертолётчик
Мой партнер Пепа она усилитель мощности
Слово к жизни, клянусь, она соблазнит тебя
Не верь мне на слово, я представлю ее
Я не нуждаюсь в представлении, я просто перебор
Возьмите микрофон и начните пыль
Так называемые лирики никогда не смогут справиться с этим
Быстрые губы вокалисты либо, а также, если
Put up your dukes, troop, and I’m-a play ya like a flute
To show you all on me you can’t sleep on
Spinderella, please drop some beats on
This crowd, pump it up loud
Gimme a scratch, ok now
It’s time for hell to be raised
As I kick some lyrics on the beats Hurb made
Salt’s at my side with a shotgun
A little action? I just had some
What can I say? The girl don’t play
Gonna skip town on Judgement Day
So don’t just sit there like a poo-putt stupid
The record’s called «Get Up», I think you better do it
Get up, everybody get up
Get up, everybody get up
Get up, everybody get up
Salty that’s me flippin’ on MCs
I’m not gonna waste your time on the strength, I’ll be
Def, dumb, dope, completely phenominal
You didn’t know? Yeah, right, come on now
Oh, I’m supposed to believe E-M-C-E-E’s
Are glad Salt is makin’ G’s?
Save that crap, I got my public to rap to
Tried to play me out, I ought to slap you, punk
For being disrespectful
I grip the microphone like a pitbull terrier
Yes, but I’m scarier, under a ton of rhymes I’ll bury ya
Hyped like a poet, on the mic I’ll show it
Do-re-mi fa-so-la ti-do it
Jazz, rhythm, blues, soul, pop, rock ‘n roll, even hip-hop
Lovers, are my brothers and sisters
All in all over ten billion listeners
Lend me your ear when you want to hear
The hypest and ripest sound of the year
Get up, everybody get up…
Поставь герцогов, войска, а я – игра, как флейта
Чтобы показать вам все на мне, вы не можете спать на
Spinderella, пожалуйста, брось несколько ударов
Эта толпа, накачай громко
Дай мне царапину, хорошо, теперь
Пришло время восставать в ад
Поскольку я пинаю немного лирики на ударах, сделанных Хербом
Соль на моей стороне с ружьем
Небольшое действие? У меня просто было немного
Что я могу сказать? Девушка не играет
Собираюсь пропустить город в Судный день
Так что не просто сидеть там, как тупица
Пластинка называется “Вставай”, думаю, тебе лучше сделать это
Вставай, все вставай
Вставай, все вставай
Вставай, все вставай
Соленый, это я мелькаю на MC
Я не собираюсь тратить ваше время на силы, я буду
Def, тупой, допинг, полностью феноменальный
Ты не знал? Да, верно, давай сейчас
О, я должен верить E-M-C-E-E
Рада, что Соль делает G?
Сохрани это дерьмо, я заставил свою публику читать рэп
Пытался разыграть меня, я должен дать тебе пощечину, панк
За неуважение
Я хватаю микрофон как питбуль терьер
Да, но я страшнее, под кучей рифм я тебя похороню
Раздраженный как поэт, на микрофоне я покажу это
Do-re-mi fa-so-la ti-do it
Джаз, ритм, блюз, соул, поп, рок-н-ролл, даже хип-хоп
Любовники, мои братья и сестры
Всего более десяти миллиардов слушателей
Одолжи мне ухо, когда захочешь услышать
Гипест и самый зрелый звук года
Вставай, все вставай …
Альбом
Salt 'n' Pepa – A Salt With A Deadly Pepa
