Salt ‘n’ Pepa – Hyped On The Mic перевод и текст

I’d like you to meet my mic, last name is phone
This is my house make yourself at home
Now see those chairs? Please just ignore them
Believe me, they’ll be no need for them

Я хотел бы, чтобы вы встретились с моим микрофоном, фамилия – телефон
Это мой дом, чувствуй себя как дома
Теперь видите эти стулья? Пожалуйста, просто игнорируйте их
Поверь мне, им они не понадобятся

My supporters are massive, my sound is passive
If I was you, I’d take time to ask if
Others you’ve heard really deserve to be ranked as the best
Great or supurb, to be or not to be, that’s a good question
How good they used to be, well I give less than a damn
Cuz the present day counts if you can’t rock a tone
I suggest you just count
I said please, but it’s not like I’m pleadin’
So don’t get supe, peasant, stop speedin’
Cuz I’m about to rain, and when I rain I don’t drizzle
It’s gettin’ hot in here, we’re gonna sizzle
See, I understand that you had the dishes

Мои сторонники массивны, мой звук пассивен
Если бы я был тобой, я бы потратил время, чтобы спросить,
Другие, которых вы слышали, действительно заслуживают того, чтобы быть признанными лучшими
Хороший или превосходный, быть или не быть, это хороший вопрос
Как хорошо они были раньше, ну я даю меньше, чем блин
Потому что сегодняшний день имеет значение, если вы не можете зазвонить
Я предлагаю вам просто посчитать
Я сказал, пожалуйста, но это не так, как я прошу
Так что не суйся, крестьянин, прекрати спешить
Потому что я собираюсь идти дождь, и когда я дождь, я не моросить
Здесь становится жарко, мы будем шипеть
Видишь, я понимаю, что у тебя была посуда

I’m gonna play you for keeps, got a system in my teeth
Outside on the street people heard all of the beats
That I rapped or mastered so throw the wax on
Pepa is that strong, they can hear the last song
First class status, I’m a blessed event
God rocked the full-size for my silhoutte
Yes, solo this woman, rise all before me
?? jump on it
Don’t try to be cuz I will protest
Oh yes, I have an uzi I’ve been dyin’ to test
Livin’ larger than life but to be precise
I’m Pepa, much deffer when I’m crazy hyped on the mic

We’re gonna break it down to you how it should be broke
Rhymes written not ? and how it should be wrote
People jammin’ not standin’ and what you hope
A show funky not junky, you say rhymes are dope
?? he’d be madly hyped
Spinderella had to tell him, «Boy, you ain’t my type»
Get away from her, I tell you before she gets pissed
She’s got a left with a cut, and it’ll go like this

Started wheelin’ doin’ wheelies, but you were a big wheel
Started dealin’ like a dealer, but you just couldn’t deal
As you flip like a freak the whole world just flopped
Couldn’t rock like a rocker so you just got rocked
I’m the defest gettin’ deffer and ought to be kept
Take a breath between rhymes with a bet, tell ’em Pep
Or let’s kick it like a kicker, the rhymes I kick
Like a sticker gets stuck to your butt I’ll stick
When the hype is gettin’ hyper, when the hip-hop’s hype
Salt and Pepa, that’s right, you know we’re hyped on the mic

Я буду играть с тобой навсегда, у меня в зубах система
Снаружи на улице люди слышали все удары
То, что я постучал или освоил, так что наносить воск
Пепа настолько сильна, что они слышат последнюю песню
Статус первого класса, я благословенный случай
Бог сотворил в натуральную величину для моего силуэт
Да, одинокая женщина, встань передо мной
?? прыгни на это
Не пытайся быть потому что я буду протестовать
Ах, да, у меня есть узи, которого я хотел проверить
Живу больше жизни, но если быть точным
Я Пепа, гораздо хуже, когда я безумно раскручиваю микрофон

Мы разберемся с тобой, как это должно быть сломано
Рифмы написаны не? и как это надо написать
Люди jammin ‘не стоит и что вы надеетесь
Шоу в стиле фанк, а не вонючий, вы говорите, рифмы дурь
?? он был бы безумно обманут
Спиндерелла должна была сказать ему: «Мальчик, ты не в моем вкусе»
Отойди от нее, скажу я, прежде чем она разозлится
У нее левое с порезом, и так будет

Начинали кататься, но вы были большим колесом
Начал торговать как дилер, но ты просто не мог иметь дело
Когда ты переворачиваешься, как урод, весь мир просто разваливается
Не могу качаться, как рокер
Я испытываю трудности и должен быть сохранен
Сделайте ставку между рифмами и сделайте ставку, скажите им Пеп
Или давайте пнуть его, как кикер, рифмы, которые я пинаю
Как наклейка приклеится к твоей заднице, я наклею
Когда шумиха становится гипер, когда шумиха хип-хоп
Соль и Пепа, это верно, вы знаете, мы раскрутили микрофон