Salt ‘n’ Pepa – Sexy Noises Turn Me On перевод и текст

Sexy noises turn me on and on
Talk to me and you can’t go wrong
I love the sound of your voice when you make love to me
And you caress my lips with your tongue

Сексуальные звуки заводят меня
Поговори со мной, и ты не ошибешься
Мне нравится звук твоего голоса, когда ты занимаешься любовью со мной
И ты ласкаешь мои губы своим языком

Love it when you whisper down my ears (oooo, baby)
Love it when you breathin’ down me face (oooo, baby)
Love it when you rub down me spine (oooo, baby)
Love it when we drink white wine (oooo, baby)

Sexy noises (talk to me) really turn me on (tell it to me, baby)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on (tell it to me, baby)
Sexy noises (talk to me) really turn me on (tell it to me, baby)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on (tell it to me, baby)

Now tell me, baby, how many hints must I make before you get the picture
That I like it when you talk to me? You say it loud what you say
Don’t shy away, say it to my face, talk sweet to me
Go up and down and go round and do all that
But don’t forget that I’m a sister with a thing for the sound
So make a sexy noise when you’re on your way down
Yeah, all the way down

Sexy noises (talk to me) really turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on
(I love it when you talk to me)

Do anything you like, and do it just how you like it
But when you feel you wanna scream, baby, don’t fight it
Cuz everytime I hear the noise comin’ from your lips
You’re gonna feel the rotation in my hips
Cuz it’s that sexy noise that moves me
And don’t stop the lyrics if you don’t wanna lose me
Because I wanna know, lover, if I’m doin’ it well

Люблю, когда ты шепчешь мне на уши (оооо, детка)
Люблю, когда ты дышишь мне в лицо (оооо, детка)
Люблю, когда ты терешь мне позвоночник (оооо, детка)
Люблю, когда мы пьем белое вино (оооо, детка)

Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня (скажи это мне, детка)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня (скажи это мне, детка)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня (скажи это мне, детка)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня (скажи это мне, детка)

Теперь скажи мне, детка, сколько намеков я должен сделать, прежде чем получить картину
Что мне нравится, когда ты говоришь со мной? Вы говорите это громко, что вы говорите
Не уклоняйся, скажи это мне в лицо, поговори со мной мило
Идите вверх и вниз, обойдите и сделайте все это
Но не забывайте, что я сестра с вещью для звука
Так что делайте сексуальный шум, когда вы идете вниз
Да, все вниз

Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)

Делай что хочешь, и делай так, как тебе нравится
Но когда ты чувствуешь, что хочешь кричать, детка, не борись с этим
Потому что каждый раз, когда я слышу шум, исходящий из твоих губ
Ты будешь чувствовать вращение в моих бедрах
Потому что это тот сексуальный шум, который двигает меня
И не останавливайся, если не хочешь потерять меня
Потому что я хочу знать, любимый, если я делаю это хорошо

Sexy noises turn me on and on
Talk to me and you can’t go wrong
I love the sound of your voice when you make love to me
And you caress my lips with your tongue

Now Missy Pepa say she wanna have fun
She comin’ down me house and ??
I love it when she caress me ears with her tongue
Cannot find words to tell her «Oh, me have fun»
And everytime she touch me and she start rub me down
It drive the body crazy when she make sexy sound — like that!

Talk to me, mmm-hmmm, ah yeah

Sexy noises (talk to me) really turn me on
Sexy noises (talk to me) really do turn me on

I’m lovin’ the way you do me cuz you do me real swell
Come on and make some noise though, go ‘head, what the hell?
It’s just me and you, and ain’t nobody else down
So what’s up, big man, give it to me right now
You wonder why I faint and swing with ya, don’t ya?
Well come and make some noise for me, please, baby, won’t ya?
Go, baby, go when you come into my house
S’matter? Cat got your tongue? Boy, open up your mouth

Sexy noises (talk to me) really turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really turn me on
(I love it when you talk to me)
Sexy noises (talk to me) really do turn me on
(I love it when you talk to me)

(Mmmm, oh, damn, baby…
You know you gotta wear a condom, right?)

Сексуальные звуки заводят меня
Поговори со мной, и ты не ошибешься
Мне нравится звук твоего голоса, когда ты занимаешься любовью со мной
И ты ласкаешь мои губы своим языком

Теперь Мисси Пепа говорит, что она хочет повеселиться
Она придет ко мне домой и
Мне нравится, когда она ласкает меня ушами своим языком
Не могу найти слова, чтобы сказать ей: “О, мне весело”
И каждый раз, когда она касается меня, она начинает тереть меня
Это сводит тело с ума, когда она издает сексуальный звук – вот так!

Поговори со мной, Угу, ах да

Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня

Я люблю то, как ты делаешь меня, потому что ты делаешь мне настоящую волну
Давай и шуми, хотя, иди головой, какого черта?
Это только я и ты, и никто другой
Так, что случилось, большой человек, дай мне это прямо сейчас
Вы удивляетесь, почему я падаю в обморок и болтаюсь с тобой, не так ли?
Ну, подойди и пошуми меня, пожалуйста, детка, не так ли?
Иди, детка, иди, когда ты войдешь в мой дом
S’matter? Кошка вас поняла? Мальчик, открой рот

Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)
Сексуальные шумы (поговори со мной) действительно заводят меня
(Мне нравится, когда ты говоришь со мной)

(Ммммм, о, черт, детка …
Вы знаете, что вы должны носить презерватив, верно?)