Sam Bailey – Sing My Heart Out перевод и текст
Текст:
Never been an easy ride
Been struggling all my life
But you can’t turn back
Just one last chance to give it all
Перевод:
Никогда не было легкой езды
Боролся всю жизнь
Но вы не можете повернуть назад
Только последний шанс дать все это
Where I’m headed, I don’t know
You gotta hold tight
The time is right, I’m going in alone
I can’t face you now
And express myself
I’ll tell you how
I just sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Wanna sing my heart out
When I can’t get myself together
It’s the only thing that makes it better
I sing my heart out
I turn around and face the light
All of my frustrations slide
I’m reminded that it’s all about
A better life
Yeah, I will face you now
And express myself
I’ll show you how
I’m gonna sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Wanna sing my heart out
When I can’t get myself together
Куда я направляюсь, я не знаю
Ты должен держаться крепче
Время пришло, я иду в одиночестве
Я не могу смотреть тебе в лицо
И выразить себя
Я расскажу как
Я просто пою свое сердце
Я чувствую, как вес поднимается
Как будто там никто не слушает
Хочу петь мое сердце
Когда я не могу собраться
Это единственное, что делает его лучше
Я пою свое сердце
Я оборачиваюсь и смотрю на свет
Все мои разочарования сползают
Мне напомнили, что это все о
Лучшая жизнь
Да, я сейчас буду с тобой
И выразить себя
Я покажу вам, как
Я буду петь свое сердце
Я чувствую, как вес поднимается
Как будто там никто не слушает
Хочу петь мое сердце
Когда я не могу собраться
I sing my heart out
Whenever I felt so low
I use my voice to say so
Whenever life gets me down
I wanna say it out loud
And I’ll sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
I’m gonna sing my heart out
When I can’t put me back together
It’s the only thing that makes it better
I wanna sing my heart out
I can feel the weight just lifting
As if there’s no one out there listening
Sing my heart out
I can feel it, I can feel it
Sing my heart out
Sing my heart out
Я пою свое сердце
Всякий раз, когда я чувствовал себя так низко
Я использую свой голос, чтобы сказать это
Всякий раз, когда жизнь подводит меня
Я хочу сказать это вслух
И я спою свое сердце
Я чувствую, как вес поднимается
Как будто там никто не слушает
Я буду петь свое сердце
Когда я не могу собрать меня обратно
Это единственное, что делает его лучше
Я хочу спеть свое сердце
Я чувствую, как вес поднимается
Как будто там никто не слушает
Спой мое сердце
Я чувствую это, я чувствую это
Спой мое сердце
Спой мое сердце
