Sam Brown – Embrace The Darkness перевод и текст
Текст:
I know you’re in there somewhere, just searching for yourself
And I also know you feel despair, you don’t need to cry for help
I’ve realised that feeling like a heart of ice that melts
And trickles down into your gut, and chills your every cell
Перевод:
Я знаю, что вы где-то там, просто ищете себя
И я также знаю, что вы чувствуете отчаяние, вам не нужно плакать о помощи
Я понял это чувство, как ледяное сердце, которое тает
И стекает в твою кишку, и охлаждает каждую твою клетку
I can’t tell you to ignore it
I can’t make it go away
Accept this as a part of you is all that I would say
Embrace the darkness
Don’t be afraid
Embrace the darkness
Let your soul be laid bare
Embrace the darkness
And reach within yourself
Embrace the darkness, embrace the dark
A broader sense of paradox might be our key to life
The something that we all look for could be there before our eyes
But does anybody give a care who’s wrong or what is right
Sometimes there may be more to gain if we would yield instead of fight
I can’t tell you to ignore it
I can’t make it go away
Accept this as a part of you is all that I would say
Embrace the darkness
Don’t be afraid
Embrace the darkness
Let your soul be laid bare
Embrace the darkness
And reach within yourself
Embrace the darkness, embrace the dark
Reach out reach in… have faith believe in yourself
Reach out reach in… take heart pay heed to yourself
Я не могу сказать вам, чтобы игнорировать это
Я не могу заставить это уйти
Примите это как часть вас, это все, что я бы сказал
Обними тьму
Не бойся
Обними тьму
Пусть ваша душа будет обнажена
Обними тьму
И достичь внутри себя
Обними тьму, обними тьму
Более широкий смысл парадокса может быть нашим ключом к жизни
То, что мы все ищем, могло бы быть у нас на глазах
Но кто-нибудь заботится, кто не прав или что правильно
Иногда может быть больше, если мы уступим вместо борьбы
Я не могу сказать вам, чтобы игнорировать это
Я не могу заставить это уйти
Примите это как часть вас, это все, что я бы сказал
Обними тьму
Не бойся
Обними тьму
Пусть ваша душа будет обнажена
Обними тьму
И достичь внутри себя
Обними тьму, обними тьму
Дотянись до… верь в себя
Дотянись до цели … смирись с собой
