Sam Concepcion – Loved You Better перевод и текст

Текст:

Don’t wanna dwell on regret
But girl, it’s hard to forget
All the times we spent
Never wanted this to end

Перевод:

Не хочу останавливаться на сожалении
Но девочка, это трудно забыть
Все время мы провели
Никогда не хотел, чтобы это закончилось

Never wanted this to end
(Hey)

Baby, I don’t know
If I can move on
And I can’t help but think
I had done you wrong
Baby, you should know
Girl, I’m sorry
It’s a shame cause now I know that

(If I had just loved you better)
Things won’t need to change
We’ll still be the same
(If I had just loved you better)
You won’t have to blame
Won’t cause no pain
(You and me could still be together)
I won’t waste ya time
You’ll still be mine
(If I had just loved you better)
Mmm, if I…

(If I had just loved you better)
Things won’t need to change
We’ll still be the same
(If I had just loved you better)
You won’t have to blame
Won’t cause no pain

Никогда не хотел, чтобы это закончилось
(Привет)

Детка, я не знаю
Если я могу двигаться дальше
И я не могу не думать
Я сделал тебя неправильно
Детка, ты должен знать
Девушка, прости
Это позор, потому что теперь я знаю, что

(Если бы я просто любил тебя лучше)
Вещи не нужно менять
Мы все равно будем
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Вам не придется обвинять
Не причинит боли
(Ты и я все еще можем быть вместе)
Я не буду тратить время впустую
Ты все еще будешь моей
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Ммм, если я …

(Если бы я просто любил тебя лучше)
Вещи не нужно менять
Мы все равно будем
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Вам не придется обвинять
Не причинит боли

(You and me could still be together)
I won’t waste ya time
You’ll still be mine
(If I had just loved you better)

Woke up in the morning, that’s my 7th time
It’s been a week since I last called you mine
One day at a time she said it’s gon’ be fine
But I can’t help but think about the times I mighta
Stepped outta line
Hurt you so bad
Said some things I didn’t mean that made you so mad, and yes
I feel like I took for granted what we had
If I had opened my eyes to this fact
Wouldn’t be where we’re at, yeah

And maybe this was a mistake
Maybe being apart isn’t the smartest path to take
Maybe if we love harder we’ll see farther than we think
Maybe our problems aren’t meant to prod us into hate
(No, no)
And I never wanna cause you pain
I just wanna stay with you
I’d do anything to spend another day with you

And baby, I don’t know
If I can move on
And I can’t help but think
I had done you wrong
Baby, you should know
Girl, I’m sorry
It’s a shame cuz now I know that

(If I had just loved you better)
Ooh, if I…
(If I had just loved you better)
Ooh, if I…

(If I had just loved you better)
Won’t need to change
We’ll still be the same, oh
(If I had just loved you better)
No no no
Won’t cause no pain
(You and me could still be together)
I won’t waste ya time
You’ll still be mine
(If I had just loved you better)
If I…

(If I had just loved you better, if I had just loved you better)
Uh-huh
(If I had just loved you better, if I had just loved you better)
Uh-huh
(If I had just loved you better, if I had just loved you better)
Uh-huh

(Ты и я все еще можем быть вместе)
Я не буду тратить время впустую
Ты все еще будешь моей
(Если бы я просто любил тебя лучше)

Проснулся утром, это мой седьмой раз
Прошла неделя с тех пор, как я в последний раз называл тебя своим
Однажды она сказала, что все будет хорошо
Но я не могу не думать о временах, которые я мог бы
Вышел из линии
Тебе так больно
Сказал некоторые вещи, которые я не имел в виду, что вы так злились, и да
Я чувствую, что я воспринимал как должное то, что у нас было
Если бы я открыл глаза на этот факт
Не было бы там, где мы находимся, да

И возможно это было ошибкой
Может быть, разлучение не самый умный путь
Может быть, если мы любим больше, мы увидим дальше, чем мы думаем
Может быть, наши проблемы не предназначены, чтобы подтолкнуть нас к ненависти
(Нет нет)
И я никогда не хочу причинять тебе боль
Я просто хочу остаться с тобой
Я бы сделал все, чтобы провести еще один день с тобой

И, детка, я не знаю
Если я могу двигаться дальше
И я не могу не думать
Я сделал тебя неправильно
Детка, ты должен знать
Девушка, прости
Это позор, потому что теперь я знаю, что
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Ох, если я …
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Ох, если я …

(Если бы я просто любил тебя лучше)
Не нужно менять
Мы все еще будем такими же, о
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Нет нет нет
Не причинит боли
(Ты и я все еще можем быть вместе)
Я не буду тратить время впустую
Ты все еще будешь моей
(Если бы я просто любил тебя лучше)
Если я…

(Если бы я просто любил тебя лучше, если бы я просто любил тебя лучше)
Ага
(Если бы я просто любил тебя лучше, если бы я просто любил тебя лучше)
Ага
(Если бы я просто любил тебя лучше, если бы я просто любил тебя лучше)
Ага