Sam Cooke – It’s The Talk Of The Town перевод и текст

I can’t show my face,
can’t go any place
People stop and stare
it’s hard to bare

Я не могу показать свое лицо,
не может пойти в любое место
Люди останавливаются и смотрят
это трудно обнажить

Every time we meet
my heart skips a beat
We don’t stop to speak
tough it’s been a week
It’s the talk of the town

We send our invitations
to friends and relations
Announcing our wedding day
Friends and relations
send congratulations
How can I face them
What can I say
Let’s make up sweetheart
we can’t stay apart
Don’t let foolish pride
keep you from my side
How can a love like ours be ending
It’s the talk of the town

Каждый раз, когда мы встречаемся
мое сердце замирает
Мы не перестаем говорить
жестко это была неделя
Это разговор о городе

Мы отправляем наши приглашения
друзьям и родственникам
Объявление нашей свадьбы
Друзья и отношения
отправить поздравления
Как я могу столкнуться с ними
Что я могу сказать
Давайте сделаем любимый
мы не можем оставаться в стороне
Не позволяйте глупой гордости
удержать тебя от моей стороны
Как может закончиться любовь, как наша
Это разговор о городе