Sam Cooke – Shake перевод и текст

Shake!
Shake!
Shake!
Shake!

Взболтать!
Взболтать!
Взболтать!
Взболтать!

Listen

Listen while I talk to you
I tell you what we’re gonna do
There’s a new thing that’s going around
And I’ll tell you what they’re puttin’ down

Just move your body all around
And just shake
Oh, mamma
Shake
Thats the way to do it
Shake
Oh, you’re looking good now
Shake
Yeah, ha

Shake it like a bowl of soup
And make your body loop de loop
Put your hands on your hips
And kinda let your backbone slip
Move your body like a whip
And just shake!

Umm, that’s doing it
Shake
Yeah, you’re looking good now
Shake
Go on, do it baby
Shake

Слушать

Слушай пока я с тобой разговариваю
Я говорю вам, что мы будем делать
Есть новая вещь, которая происходит вокруг
И я скажу вам, что они кладут

Просто двигай своим телом
И просто встряхнуть
О мамочка
Встряска
Это способ сделать это
Встряска
О, ты хорошо выглядишь сейчас
Встряска
Да ха

Встряхните его как тарелку супа
И сделай свое тело петлей петли
Положи руки на бедра
И как бы пусть проскальзывает ваш позвоночник
Двигай своим телом как кнут
И просто встряхнуть!

Хм, это делает
Встряска
Да, ты хорошо выглядишь сейчас
Встряска
Давай, сделай это, детка
Встряска

A ring-a-ling-a-ling
Honey, shakin’ is the latest thing
And if you wanna swing
Just loosen up them shoulders

And if you wanna really roll
You got to do the thing with soul
Shake the shake with all your might
Oh, if you do it, do it right
Just make your body loose and light
And kinda shake
Oh, honey

Shake
Hoooo
Shake
Oh, that’s the way to do it
Shake
Ah-ah-ah-ah-ah-yeah

Alright

Oh, you’re doing it now honey

C’mon, loosen up them shoulders

If you wanna really roll
Got to do the thing with soul
Shake the shake with all your might
Now, if you do it, do it right
Make your body loose and light
And just shake

Oh, I like to do it
Shake
Make me feel good now
Shake
All gone baby
Shake
Don’t be shy now
Shake
Dance, with you mama
Shake
Don’t, do it baby
Shake
Oh, yeah
Shake

Ring-a-ling-a-ling
Дорогая, тряпка – это самое последнее
И если вы хотите качаться
Просто ослабьте их плечи

И если ты действительно хочешь покататься
Ты должен делать это с душой
Встряхните изо всех сил
О, если ты это сделаешь, сделай это правильно
Просто сделай свое тело свободным и легким
И вроде трясти
О милая

Встряска
Hoooo
Встряска
О, это способ сделать это
Встряска
Ай-ай-ай-ай-ай-да

хорошо

О, ты делаешь это сейчас, дорогая

Да ладно, ослабьте их плечи

Если ты действительно хочешь покататься
Должен сделать это с душой
Встряхните изо всех сил
Теперь, если вы делаете это, делайте это правильно
Сделайте свое тело свободным и легким
И просто встряхнуть

О, мне нравится это делать
Встряска
Заставь меня чувствовать себя хорошо сейчас
Встряска
Все прошло детка
Встряска
Не стесняйся сейчас
Встряска
Танцуй с мамой
Встряска
Не делай этого, детка
Встряска
О да
Встряска