Sam Riggs – Burn Me Down перевод и текст
Текст:
I used to be your baby
I used to drive you crazy
That’s all you could think about
Now you’re not coming lately
Перевод:
Я был твоим ребенком
Я сводил тебя с ума
Это все, что вы могли думать о
Теперь ты не придешь в последнее время
Feels like you’re cutting me out
And I shoulda known you’d have the upper hand
But Lord have mercy on a desperate man
Baby I know I’m gonna see you out painting the town
And you’ll be shaking it, shaking it
And even if my heart knew then what it knows now
You’d still be breaking it, breaking it
Just another part of your game
Girl, you pull me into the flame
Then you burn me down
I took down all your pictures
But I can still remember
The love we made on my bed
(Ah) and it’s a shock now
My heart’s on lock down
Can’t get you outta my head
Every time I close my eyes there you are
And I need to drink away this aching in my heart
Baby I know I’m gonna see you out painting the town
And you’ll be shaking it, shaking it
And even if my heart knew then what it knows now
You’d still be breaking it, breaking it
Just another part of your game
Girl ya pull me into the flame
Then you burn me down
Такое чувство, что ты меня вырезаешь
И я должен был знать, что у тебя будет преимущество
Но Господи помилуй отчаявшегося человека
Детка, я знаю, что я увижу тебя нарисовать город
И вы будете трясти его, трясти его
И даже если бы мое сердце знало тогда, что оно знает сейчас
Вы все еще будете ломать это, ломать это
Просто другая часть вашей игры
Девушка, ты тянешь меня в пламя
Тогда ты сжигаешь меня
Я снял все твои фотографии
Но я все еще помню
Любовь, которую мы сделали на моей кровати
(Ах) и теперь это шок
Мое сердце заблокировано
Не могу выкинуть тебя из моей головы
Каждый раз, когда я закрываю глаза, ты здесь
И мне нужно выпить эту боль в моем сердце
Детка, я знаю, что я увижу тебя нарисовать город
И вы будете трясти его, трясти его
И даже если бы мое сердце знало тогда, что оно знает сейчас
Вы все еще будете ломать это, ломать это
Просто другая часть вашей игры
Девушка, ты тяни меня в пламя
Тогда ты сжигаешь меня
And baby baby I know I’m gonna see you out painting the town
And you’ll be shaking it, shaking it
And even if my heart knew then what it knows now
You’d still be breaking it
Baby I know I’m gonna see you out painting the town
And you’ll be shaking it, shaking it
And even if my heart knew then what it knows now
You’d still be breaking it, breaking it
Just another part of your game
Girl ya pull me into the flame
Then you burn me down
Then you burn me down
Then you burn me down
И, детка, детка, я знаю, что я увижу тебя нарисовать город
И вы будете трясти его, трясти его
И даже если бы мое сердце знало тогда, что оно знает сейчас
Вы бы все еще ломали это
Детка, я знаю, что я увижу тебя нарисовать город
И вы будете трясти его, трясти его
И даже если бы мое сердце знало тогда, что оно знает сейчас
Вы все еще будете ломать это, ломать это
Просто другая часть вашей игры
Девушка, ты тяни меня в пламя
Тогда ты сжигаешь меня
Тогда ты сжигаешь меня
Тогда ты сжигаешь меня