Sam Roberts – If You Want It перевод и текст

A getaway car full of bullet holes
Didn’t stop pushin’ till they broke the mold
Didn’t die young but they didn’t grow old, as well
The Necromancer, and the Southern belle

Убежище, полное пулевых отверстий
Не переставал давить, пока они не сломали форму
Не умер молодым, но и не стареет
Некромант и южная красавица

If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to take it from me
If you want it, well it’s all for sale
Never gonna give it for free
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to give me something
If you want it, well I need to know
What’s in it for me?

Some will fall, some will fail
Some get lost in the masquerade
Looking’ for the sun but you found the shade, again
The cosmic dancer, and my key desire
Holdin’ on to the lightnin’ rod
Looking for kicks but the plan was flawed, again
And again, they were singin’

If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to take it from me
If you want it, well it’s all for sale
Never gonna give it for free
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to give me something
If you want it, well I need to know
What’s in it for me?

Если вы хотите,
Если ты хочешь, ну, тебе придется забрать это у меня
Если вы хотите, ну это все на продажу
Никогда не отдам бесплатно
Если вы хотите,
Если ты этого хочешь, тебе придется дать мне кое-что
Если вы хотите, ну, мне нужно знать
Что это значит для меня?

Некоторые упадут, некоторые потерпят неудачу
Некоторые теряются в маскараде
Ищете солнце, но вы снова нашли тень
Космический танцор и мое ключевое желание
Держись за молниеотвод
В поисках ударов, но план был снова ошибочным
И снова они поют

Если вы хотите,
Если ты хочешь, ну, тебе придется забрать это у меня
Если вы хотите, ну это все на продажу
Никогда не отдам бесплатно
Если вы хотите,
Если ты этого хочешь, тебе придется дать мне кое-что
Если вы хотите, ну, мне нужно знать
Что это значит для меня?

I remember love and the stars above
When push comes to shove, you run for cover
Found the scent again, you’re hell bent again
And now you can’t pretend to be a lover
In the afterlife, on the other side
Found peace of mind, undercover
You’re the rock that rolls, you’re the bell that tolls
You’re the one that pulls me underwater

I’m livin’ outside the law
I’m waitin’ for the ice to thaw
Just listen for the crow to call, again
And again, we were singin’

If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to take it from me
If you want it, well it’s all for sale
Never gonna give it for free
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to give me something
If you want it, well I need to know
What’s in it for me?

If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to take it from me
If you want it, well it’s all for sale
Never gonna give it for free
If you want it,
If you want it, well you’re gonna have to give me something
If you want it, well I need to know
What’s in it for me?
What’s in it for me?
What’s in it for me?

Я помню любовь и звезды выше
Когда толчок наступает, ты бежишь в укрытие
Снова нашел запах, ты снова согнулся
И теперь ты не можешь притворяться любовником
В загробной жизни, на другой стороне
Обретено душевное спокойствие, под прикрытием
Ты рок, который катится, ты колокол, который звонит
Ты тот, кто тянет меня под водой

Я живу вне закона
Я жду таяния льда
Просто прислушайся, чтобы снова позвонила ворона
И снова мы пели

Если вы хотите,
Если ты хочешь, ну, тебе придется забрать это у меня
Если вы хотите, ну это все на продажу
Никогда не отдам бесплатно
Если вы хотите,
Если ты этого хочешь, тебе придется дать мне кое-что
Если вы хотите, ну, мне нужно знать
Что это значит для меня?

Если вы хотите,
Если ты хочешь, ну, тебе придется забрать это у меня
Если вы хотите, ну это все на продажу
Никогда не отдам бесплатно
Если вы хотите,
Если ты этого хочешь, тебе придется дать мне кое-что
Если вы хотите, ну, мне нужно знать
Что это значит для меня?
Что это значит для меня?
Что это значит для меня?