Sam Roberts – Stripmall Religion перевод и текст

I see nothing at all
But I hear that I’m caught in the crossfire, oh
And fear keeping me low, low to the ground
And it’s clear that what I don’t know is pulling me down

Я вообще ничего не вижу
Но я слышал, что попал под перекрестный огонь, о
И страх держит меня низко, низко к земле
И ясно, что то, чего я не знаю, тянет меня вниз

And all this stripmall religion
Is making me a belligerent man
In spite of tv confessions
Well, I still do the best I can

What goes on in the shadows will come into light
And what was wrong with your mind can it made to be right
So keep a watchful eye on your neighbor tonight
Keep a watchful eye on your neighbor tonight

‘Cause all this stripmall religion
Is making me a belligerent man
Eleventh hour decisions
Were lacking in precision

We’re the orphans of the storm
It was one for the ages
In my dreams we are all reborn
On the unwritten pages

You go your way and I’ll go mine
I’ll see you somewhere down the line
You go your way and I’ll go mine

Now there’s bloodshed in my hometown
And there was bloodshed
There were kids shot down
There were kids shot down, oh

And all this stripmall religion
Is making me a belligerent man
In spite of tv confessions

И вся эта исполинская религия
Делает меня воинственным человеком
Несмотря на признания телевидения
Ну, я все еще делаю все возможное,

То, что происходит в тени, выйдет на свет
И что случилось с твоим умом, может ли оно быть правильным
Так что следи за своим соседом сегодня вечером
Внимательно следи за своим соседом сегодня вечером

Потому что вся эта сволочь религия
Делает меня воинственным человеком
Решения одиннадцатого часа
Не хватало точности

Мы сироты шторма
Это был один на века
В моих мечтах мы все возрождаемся
На неписаных страницах

Иди своим путем, а я пойду своим
Увидимся где-нибудь внизу
Иди своим путем, а я пойду своим

Теперь в моем родном городе есть кровопролитие
И было кровопролитие
Там были сбиты дети
Там были сбиты дети, о

И вся эта исполинская религия
Делает меня воинственным человеком
Несмотря на признания телевидения

Yeah, your stripmall religion
Is making me a belligerent man
Eleventh hour decisions
Were lacking in precision

Ooh, and it makes me uneasy now
You know it makes me uneasy
I said it makes me uneasy now
You know it makes me uneasy, uneasy

You go your way and I’ll go mine
I’ll see you somewhere down the line
You go your way and I’ll go mine
I’ll see you somewhere down the line

Да, твоя легкомысленная религия
Делает меня воинственным человеком
Решения одиннадцатого часа
Не хватало точности

Ох, и это меня сейчас беспокоит
Вы знаете, это делает меня неловко
Я сказал, что это делает меня неловко сейчас
Вы знаете, это делает меня неловко, неловко

Иди своим путем, а я пойду своим
Увидимся где-нибудь внизу
Иди своим путем, а я пойду своим
Увидимся где-нибудь внизу