Sam Smith – Little Sailor перевод и текст
Текст:
Can I try for something, far from the eye
Can I speak without you, taming my mind
Industry could take the best of me
This industry could swallow all of me
Перевод:
Могу ли я попробовать что-то далеко от глаз
Могу ли я говорить без тебя, приручить свой разум
Промышленность может взять на себя лучшее из меня
Эта индустрия может поглотить меня
Hold on Little Sailor, it will be alright
I know you’ll be braver, best behavior tonight
We got so close to the fame and the lights
Watching the stars tonight
Little Sailor, let’s sail tonight
Can I live inside a bubble, we call home
Willing to anything, if I write a hit song
And I’ll ride this tide, I’ll put some makeup on
And I’ll shock the crowd, cause it will sell my song
Hold on Little Sailor, it will be alright
I know you’ll be braver, best behavior tonight
We got so close to the fame and the lights
Watching the stars tonight
Little Sailor, let’s sail tonight
Six different managers, all filled with good intent
They promised me the world, I ain’t see nothing yet
Work hard to stay alive, work hard to pay the rent
Still need my mom and dad, they must be heaven sent
Hold on Little Sailor, it will be alright
I know you’ll be braver, best behavior tonight
We got so close to the fame and the lights
Watching the stars tonight
Little Sailor, let’s sail tonight
Держись, Маленький Матрос, все будет хорошо
Я знаю, ты будешь смелее, лучшее поведение сегодня
Мы так близко к славе и свету
Смотря звезды сегодня вечером
Маленький моряк, давай плыть сегодня вечером
Могу ли я жить внутри пузыря, мы звоним домой
Готов ко всему, если я напишу хитовую песню
И я буду кататься в этом потоке, я нанесу макияж
И я буду шокировать толпу, потому что она продаст мою песню
Держись, Маленький Матрос, все будет хорошо
Я знаю, ты будешь смелее, лучшее поведение сегодня
Мы так близко к славе и свету
Смотря звезды сегодня вечером
Маленький моряк, давай плыть сегодня вечером
Шесть разных менеджеров, все полны добрых намерений
Они обещали мне мир, я пока ничего не вижу
Работай усердно, чтобы остаться в живых
Все еще нужны мои мама и папа, они, должно быть, послали небеса
Держись, Маленький Матрос, все будет хорошо
Я знаю, ты будешь смелее, лучшее поведение сегодня
Мы так близко к славе и свету
Смотря звезды сегодня вечером
Маленький моряк, давай плыть сегодня вечером