Sam Sparro – In Your Heaven перевод и текст
Текст:
Here comes that sinking feeling.
You know what I need.
I need a healing.
wont you lay your hands on me.
Перевод:
Вот и наступает это тонущее чувство.
Вы знаете, что мне нужно.
Мне нужно исцеление.
не возложишь ли ты на меня руки
I pray it everyday.
Something ain’t right.
I can’t, hang on, I got to let go. (I got to let go)
Something ain’t right.
I can’t hang on to tight.
Take me to the place I love.
I wanna be wrapped up in you heaven.
You know that I need ya’ right now.
I wanna be wrapped up in your
Heaven, you know I need ya’ (know I need ya’)
(Things fall apart…)
Just when the storm had passed me.
It came back with a full blown attack.
Wont you hear me when I cry out.
Answer my call and remove all ?
Something ain’t right.
I can’t, hang on, I got to let go. (I got to let go)
Something ain’t right.
I can’t hang on to tight.
Take me to the place I love.
I wanna be wrapped up in you heaven.
You know that I need ya’ right now.
I wanna be wrapped up in your
Heaven, you know I need ya’ (know I need ya’)
When daylight becomes moonlight
Я молюсь об этом каждый день.
Что-то не так.
Я не могу, подожди, я должен отпустить. (Я должен отпустить)
Что-то не так.
Я не могу крепко держаться.
Отведи меня в то место, которое я люблю.
Я хочу быть окутанным тобой на небесах.
Вы знаете, что я нуждаюсь в тебе прямо сейчас.
Я хочу быть завернутым в вашем
Небеса, вы знаете, я нуждаюсь в тебе “(знай, я нуждаюсь в тебе”)
(Все разваливается…)
Как раз, когда буря прошла мимо меня.
Он вернулся с полномасштабной атакой.
Разве ты не слышишь меня, когда я плачу.
Ответить на мой звонок и удалить все ?
Что-то не так.
Я не могу, подожди, я должен отпустить. (Я должен отпустить)
Что-то не так.
Я не могу крепко держаться.
Отведи меня в то место, которое я люблю.
Я хочу быть окутанным тобой на небесах.
Вы знаете, что я нуждаюсь в тебе прямо сейчас.
Я хочу быть завернутым в вашем
Небеса, вы знаете, я нуждаюсь в тебе “(знай, я нуждаюсь в тебе”)
Когда дневной свет становится лунным
When thing ain’t even half right and I’m down.
I wanna be wrapped up, in heaven and heaven is you.
You know I need ya, you know I need ya.
I wanna be wrapped up in you heaven.
You know that I need ya’ right now.
I wanna be wrapped up in your
Heaven, you know I need ya’ (know I need ya’)
(I need ya’, I need ya’)
(Things fall apart)
Когда дело даже не наполовину верно, и я не в себе.
Я хочу быть окутанным, на небесах, а небо – это ты.
Вы знаете, я нуждаюсь в тебе, ты знаешь, я нуждаюсь в тебе.
Я хочу быть окутанным тобой на небесах.
Вы знаете, что я нуждаюсь в тебе прямо сейчас.
Я хочу быть завернутым в вашем
Небеса, вы знаете, я нуждаюсь в тебе “(знай, я нуждаюсь в тебе”)
(Я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе)
(Все разваливается)
