Sam Tsui – 1989 Mashup перевод и текст

So it’s gonna be forever
‘Cause we never go out of style
Are we in the clear yet? Good
Say it’s gonna be alright

Так будет вечно
Потому что мы никогда не выходим из моды
Мы уже на свободе? Хорошо
Скажи, что все будет хорошо

Got a long list of ex-lovers
And the players gonna play, play, play
But I’ve got a blank space, baby
All you had to do was stay

Nice to meet you where you been
Now we get bad blood
This love is good, this love is bad
But it used to be mad love
I wish you would come back
‘Cause I can’t make ’em stay
I wish you were right here, right now, it’s all good
But are we out of the woods?

Wildest dreams aah clean
Haaa…

So it’s gonna be forever
‘Cause we never go out of style
Are we in the clear yet? Good
Say it’s gonna be alright

Got a long list of ex-lovers
And the players gonna play, play, play
But I’ve got a blank space, baby
All you had to do was stay

And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
All you had to do was stay
And that’s how it works

Получил длинный список бывших любовников
И игроки будут играть, играть, играть
Но у меня есть пробел, детка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться

Приятно познакомиться там, где ты был
Теперь у нас плохая кровь
Эта любовь хороша, эта любовь плоха
Но раньше это была безумная любовь
Я хотел бы, чтобы вы вернулись
Потому что я не могу заставить их остаться
Я хотел бы, чтобы вы были прямо здесь, прямо сейчас, все хорошо
Но мы из леса?

Самые дикие сны
Хааа …

Так будет вечно
Потому что мы никогда не выходим из моды
Мы уже на свободе? Хорошо
Скажи, что все будет хорошо

Получил длинный список бывших любовников
И игроки будут играть, играть, играть
Но у меня есть пробел, детка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться

И вот как это работает
Вот так у тебя получается девушка, девушка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться
И вот как это работает

Baby, I know places we won’t be found
And they’ll be chasing the tails trying to track us down

So it’s gonna be forever
‘Cause we never go out of style
Are we in the clear yet? Good
Say it’s gonna be alright

Got a long list of ex-lovers
And the players gonna play, play, play
But I’ve got a blank space, baby
All you had to do was stay

And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
All you had to do was stay
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
It’s been waiting for you

Baby, I know places we won’t be found
And they’ll be chasing the tails trying to track us down

‘Cause got a long list of ex-lovers
And the players gonna play, play, play
But I’ve got a blank space, baby
All you had to do was stay

Детка, я знаю места, где нас не найдут
И они будут преследовать хвосты, пытаясь выследить нас

Так будет вечно
Потому что мы никогда не выходим из моды
Мы уже на свободе? Хорошо
Скажи, что все будет хорошо

Получил длинный список бывших любовников
И игроки будут играть, играть, играть
Но у меня есть пробел, детка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться

И вот как это работает
Вот так у тебя получается девушка, девушка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться
И вот как это работает
Вот так у тебя получается девушка, девушка
Он ждал тебя

Детка, я знаю места, где нас не найдут
И они будут преследовать хвосты, пытаясь выследить нас

Потому что получил длинный список бывших любовников
И игроки будут играть, играть, играть
Но у меня есть пробел, детка
Все, что вам нужно было сделать, это остаться