GLyr

Sam Tsui – Fixed

Исполнители: Sam Tsui
Альбомы: Speaker Knockerz – Trust
обложка песни

Sam Tsui – Fixed перевод и текст

Текст:

Is it 3 a.m. already?
I’m picking pieces off the floor
But still these hearts are beating steady
‘Cause we’ve been here before

Перевод:

Уже 3 часа ночи?
Я собираю куски с пола
Но все же эти сердца бьются устойчиво
Потому что мы были здесь раньше

Maybe we can’t undo the damage
We got cracks too deep to heal
But if these fault lines never end this
Still I choose to feel
All I need is something real

I know they say we’re broken
Holding on to a love like this
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed
And my heart is open
Knowing that you are worth the risk
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed

Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanna be

In my mind the voices echo
Words we didn’t mean to say
We could admit it’s probably best to let go
But I can’t just walk away
‘Cause something is holding us together

Может быть, мы не можем исправить ущерб
У нас слишком глубокие трещины, чтобы лечить
Но если эти линии разлома никогда не закончатся
Тем не менее я выбираю чувствовать
Все, что мне нужно, это что-то реальное

Я знаю, что они говорят, что мы сломаны
Держаться за любовь, как это
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
И мое сердце открыто
Зная, что ты стоишь риска
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным

Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть

В моем сознании эхо голоса
Слова, которые мы не хотели сказать
Мы могли бы признать, что, вероятно, лучше всего отпустить
Но я не могу просто уйти
Потому что что-то держит нас вместе

Even when we fall apart
If I could change us, make us into something better
I’d keep us just the way we are

I know they say we’re broken
Holding on to a love like this
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed
And my heart is open
Knowing that you are worth the risk
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed

Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanna be

Oh oh oh
I don’t wanna be the one who’s never figured it out
Oh oh oh
Don’t wanna be the one who had to learn to live without you
Oh oh oh
I, I just wanna let this love be
Knowing all that we know now

I know they say we’re broken
Holding on to a love like this
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed
And my heart is open
Knowing that you are worth the risk
Well if we’re broken
I don’t wanna be, I don’t wanna be fixed

Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanne be fixed
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
Hoohoo ohoho ow
I don’t wanna be, I don’t wanne be fixed

Даже когда мы разваливаемся
Если бы я мог изменить нас, сделай нас лучше
Я бы оставил нас такими, какие мы есть

Я знаю, что они говорят, что мы сломаны
Держаться за любовь, как это
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
И мое сердце открыто
Зная, что ты стоишь риска
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным

Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть

Ох ох ох
Я не хочу быть тем, кто никогда не понимал это
Ох ох ох
Не хочу быть тем, кто должен был научиться жить без тебя
Ох ох ох
Я просто хочу, чтобы эта любовь была
Зная все, что мы знаем сейчас

Я знаю, что они говорят, что мы сломаны
Держаться за любовь, как это
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
И мое сердце открыто
Зная, что ты стоишь риска
Хорошо, если мы сломаны
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Я не хочу быть, я не хочу быть исправленным

Альбом

Speaker Knockerz – Trust