Sam Tsui – Story перевод и текст

You’re stressing me out, the way you obsess
And worry about what happens next
Can we just enjoy the here and the now?
You’re living your life like something you’ve read

Вы напрягаете меня, как вы одержимы
И беспокоиться о том, что будет дальше
Можем ли мы просто наслаждаться здесь и сейчас?
Ты живешь своей жизнью, как то, что ты прочитал

Oh, what’s the point
Of reading the last page before you can even start?
Just have faith that getting there can be the best part

Can we write our story
Taking one page, baby, at a time
What’s the point if we’re only
Gonna worry how it ends
We can take it fast, or take it slow
If we just take each step as we go
Our story, our story, one page at a time
Our story

You figured it out, you wrote it in pen
You know how you want our plot to end
You set it in stone, no room for surprise, oh
Try letting it go, live for now, live for this
Not the same old lines from the same old script
And maybe you’ll find you enjoy the ride

Oh, what’s the point
Of reading the last page before you can even start?
Just have faith that getting there can be the best part

Can we write our story
Taking one page, baby, at a time
What’s the point if we’re only
Gonna worry how it ends

О, какой смысл
Чтение последней страницы, прежде чем вы даже можете начать?
Просто верьте, что попасть туда можно с лучшей стороны

Можем ли мы написать нашу историю
Принимая одну страницу, детка, за один раз
Какой смысл, если мы только
Буду волноваться, чем это закончится
Мы можем сделать это быстро или медленно
Если мы просто сделаем каждый шаг, как мы идем
Наша история, наша история, одна страница за раз
Наша история

Вы поняли это, вы написали это пером
Вы знаете, как вы хотите, чтобы наш сюжет закончился
Вы положили его в камень, нет места для удивления, о
Попробуй отпустить, живи сейчас, живи ради этого
Не те же самые старые строки из того же старого сценария
И, может быть, вы найдете, что вам понравится поездка

О, какой смысл
Чтение последней страницы, прежде чем вы даже можете начать?
Просто верьте, что попасть туда можно с лучшей стороны

Можем ли мы написать нашу историю
Принимая одну страницу, детка, за один раз
Какой смысл, если мы только
Буду волноваться, чем это закончится

Go on, predict the plot
While I sit right here wondering where you are
What good’s a perfect ending
If you just pretend to see that far
I’m on your side, don’t get me wrong
I wanna write this story too
Not one you’ve already written, no
I’d rather make it up with you

(Can we write our story, our story)

Can we write our story
Taking one page, baby, at a time
What’s the point if we’re only
Gonna worry how it ends
We can take it fast, or take it slow
If we just take each step as we go
Our story, our story, one page at a time

Продолжай, предсказывай сюжет
Пока я сижу здесь и задаюсь вопросом, где ты
Что хорошего в идеальном окончании
Если вы просто притворяетесь, что видите это далеко
Я на твоей стороне, не пойми меня неправильно
Я тоже хочу написать эту историю
Не тот, который вы уже написали, нет
Я бы предпочел помириться с тобой

(Можем ли мы написать нашу историю, нашу историю)

Можем ли мы написать нашу историю
Принимая одну страницу, детка, за один раз
Какой смысл, если мы только
Буду волноваться, чем это закончится
Мы можем сделать это быстро или медленно
Если мы просто сделаем каждый шаг, как мы идем
Наша история, наша история, одна страница за раз