Samael – Sleep Of Death перевод и текст
Текст:
Man!
Inexorably you come to me
Each instant you’re closer to me
I am death
Перевод:
Мужчина!
Неумолимо ты приходишь ко мне
Каждое мгновение ты становишься ближе ко мне
я – смерть
Are you sure
That your life will go on endlessly…
Endlessly?
Into misfortune
Into eternal pain
Man!
You’re condemned to die
You’re condemned to join me
And this certainty haunts you from your birth on
Me, your death, I tell you
Man, you cannot withstand
Man, you’re trapped
Man, you must choose
You’ve chosen
I’ll lead you
Close to the lord of the dark powers
No rest
No end
No shelter
No escape
No respite
No sleep
No dreams… eternally…
Вы уверены
Что твоя жизнь будет продолжаться бесконечно …
Бесконечно?
В беду
В вечную боль
Мужчина!
Ты приговорен к смерти
Вы обречены присоединиться ко мне
И эта уверенность преследует вас с самого рождения
Я, твоя смерть, я говорю тебе
Человек, ты не можешь выдержать
Человек, ты в ловушке
Человек, ты должен выбрать
Вы выбрали
Я буду вести тебя
Близко к лорду темных сил
Нет отдыха
Нет конца
Нет укрытия
Нет выхода
Нет передышки
Без сна
Нет снов … вечно …
