Samantha J – League Of My Own перевод и текст

Samantha J:
I’m in league of my own
League of my own
So give me back what you borrowed

Саманта Дж .:
Я в своей собственной лиге
Собственная лига
Так верни мне то, что ты позаимствовал

Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say
I got my own league if you do too sing with me
Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say ohhh whoa
I make dem say, «she out my league»
So all they could do is just watch me

I’m out with my gals, you already know how we role
All we do is have fun everywhere that we go
One minute they love you, they love you, then they wanna get rid of you
Tryin’ be on your team, tell ’em that they
Can’t sit with you
Cuz I can see right through that ohhhhh
Uh ohhhh

I drive the boys wild
I bring all the fly girls out
It’s my party, I know all about
Being the only one that stick out
Cho!
You aguh hear it here from my mouth

Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать
У меня есть своя лига, если ты тоже пойшь со мной
Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать ооо
Я заставляю дем сказать: «Она из моей лиги»
Так что все, что они могли сделать, это просто смотреть на меня

Я с моими девчонками, ты уже знаешь, как мы играем
Все, что мы делаем, это развлекаемся везде, где бы мы ни были
Минуту они любят тебя, они любят тебя, затем они хотят избавиться от тебя
Попробуй быть в своей команде, скажи им, что они
Не могу сидеть с тобой
Потому что я могу видеть прямо через это оооо
Ооооо

Я сводлю мальчиков с ума
Я вывожу всех девочек летать
Это моя вечеринка, я знаю все о
Быть единственным, кто торчит
Чо!
Вы слышите это здесь из моих уст

I’m in league of my own
League of my own
So give me back what you borrowed
That style there is not yours
I’m in a league of my own
League of my own
So please do not follow
Keep all that under control

Dej Loaf:
In a league of my own
You probably think it’s easy, but it’s hard to get on
Pull up with the top down like, damn (like damn!)
Why you trippin’ girl? I don’t want your man
Lipstick and liner
Loafers reclinin’
Why they be hatin’? They faces be sour
First base like it’s baseball, baby
Couple 8 bars in my 8 ball jacket
Who gone stop me? Ain’t nobody gonna stop me
Trend setter, man I know that they gonn’ jock me
But that’s okay, I got a style for every stylist
You probably salty cuz you know that you can’t have me!

Samantha J:
I take the party everywhere I go
Never too far from the dance floor
They go crazy when I walk through the door
All eyes are on me
I don’t go nowhere alone
Always bringing my friends along
You can tell by the way I act
I’m in a league of my own

I’m in league of my own
League of my own
So give me back what you borrowed
That style there is not yours
I’m in a league of my own
League of my own
So please do not follow
Keep all that under control

Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say
I got my own league if you do too sing with me
Mi make dem say ohhh whoa
Mi make dem say ohhh whoa
I make dem say, «she out my league»
So all they could do is just watch me

Я в своей собственной лиге
Собственная лига
Так верни мне то, что ты позаимствовал
Этот стиль там не твой
Я в своей собственной лиге
Собственная лига
Поэтому, пожалуйста, не следуйте
Держите все это под контролем

Дей Буханка:
В моей собственной лиге
Вы, наверное, думаете, что это легко, но трудно ужиться
Потяните сверху вниз, как, черт (как, черт!)
Почему ты спотыкаешься девушка? Я не хочу твоего мужчину
Губная помада и лайнер
Мокасины, откидывающиеся
Почему они ненавидят? Они лица кислые
Первая база как бейсбол, детка
Пара 8 баров в моей 8 бала
Кто меня остановил? Никто не остановит меня
Установщик тренда, чувак, я знаю, что они собираются шутить
Но это нормально, у меня есть стиль для каждого стилиста
Вы, наверное, соленый, потому что знаете, что вы не можете иметь меня!

Саманта Дж .:
Я беру вечеринку везде, куда я иду
Никогда не слишком далеко от танцпола
Они сходят с ума, когда я иду через дверь
Все глаза на меня
Я никуда не хожу одна
Всегда беру с собой своих друзей
Вы можете сказать по тому, как я действую
Я в своей собственной лиге

Я в своей собственной лиге
Собственная лига
Так верни мне то, что ты позаимствовал
Этот стиль там не твой
Я в своей собственной лиге
Собственная лига
Поэтому, пожалуйста, не следуйте
Держите все это под контролем

Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать
У меня есть своя лига, если ты тоже пойшь со мной
Ми заставь дем сказать ооо
Ми заставь дем сказать ооо
Я заставляю дем сказать: «Она из моей лиги»
Так что все, что они могли сделать, это просто смотреть на меня