Samantha Jade – Officially перевод и текст

Sounds like something incredible ‘s about to happen
Yea! Uh
Ha ha ha
It’s beautiful

Похоже, что-то невероятное должно произойти
Да! Мм
Ха ха ха
Оно прекрасно

Can’t believe I was ever in love with you
And at one time I said I’d even go in time for you
What was I thinking?
Guess I wasn’t thinking
But I’m so glad I think you know

And even though I cry
A thousand million times, it’s over
You baby, you ain’t my soldier, I told ya
I’m tired of all your lies
So I’m breaking ties
Hold up, now I’m in control oh

I know that I’m done
I no longer think you’re the one (oh no)
You don’t mean shit to me
We’re through officially

I hope that it hurts
More than we ain’t go work
My eyes can finally see
We’re done officially

So now we’re done and we ain’t never getting back together
Let’s stop BS’in ’bout us lasting throughout any weather
Go on and go your way

Не могу поверить, что я когда-либо был влюблен в тебя
И однажды я сказал, что я бы даже пошел вовремя для вас
О чем я только думал?
Думаю, я не думал
Но я так рад, что я думаю, ты знаешь

И хотя я плачу
Тысяча миллионов раз, все кончено
Ты, детка, ты не мой солдат, я сказал тебе
Я устал от всей твоей лжи
Так что я разрываю связи
Подожди, теперь я все контролирую

Я знаю, что я сделал
Я больше не думаю, что ты один (о нет)
Вы не имеете в виду дерьмо для меня
Мы закончили официально

Я надеюсь, что это больно
Больше чем мы не пойдем работать
Мои глаза наконец могут видеть
Мы закончили официально

Итак, теперь мы закончили, и мы никогда не вернемся вместе
Давайте прекратим BS’in нас о нас длится в течение любой погоды
Иди и иди своим путем

And even though I cry
A thousand million times, it’s over
You baby, you ain’t my soldier, I told ya
I’m tired of all your lies
So I’m breaking ties
Hold up, now I’m in control oh

I know that I’m done
I no longer think you’re the one (oh no)
You don’t mean shit to me
We’re through officially

I hope that it hurts
More than we ain’t go work
My eyes can finally see
We’re done officially

Thought without you I’d be lost
But it in the end it only caused for me to be free
Now I can finally say (I don’t need your love)
Or your touch anymore

Come on baby!

I know that I’m done
I no longer think you’re the one (oh no)
You don’t mean shit to me
We’re through officially

I hope that it hurts
More than we ain’t go work
My eyes can finally see
We’re done officially

I know that I’m done
I no longer think you’re the one (oh no)
You don’t mean shit to me
We’re through officially

I hope that it hurts
More than we ain’t go work
My eyes can finally see
We’re done officially

Eh eh eh eh…
Eh eh eh eh…

We’re so done
We’re so done, baby
Ay yea

И хотя я плачу
Тысяча миллионов раз, все кончено
Ты, детка, ты не мой солдат, я сказал тебе
Я устал от всей твоей лжи
Так что я разрываю связи
Подожди, теперь я все контролирую

Я знаю, что я сделал
Я больше не думаю, что ты один (о нет)
Вы не имеете в виду дерьмо для меня
Мы закончили официально

Я надеюсь, что это больно
Больше чем мы не пойдем работать
Мои глаза наконец могут видеть
Мы закончили официально

Мысли без тебя я бы потерял
Но, в конце концов, это только заставило меня быть свободным
Теперь я наконец могу сказать (мне не нужна твоя любовь)
Или ваше прикосновение больше

Давай детка!

Я знаю, что я сделал
Я больше не думаю, что ты один (о нет)
Вы не имеете в виду дерьмо для меня
Мы закончили официально

Я надеюсь, что это больно
Больше чем мы не пойдем работать
Мои глаза наконец могут видеть
Мы закончили официально

Я знаю, что я сделал
Я больше не думаю, что ты один (о нет)
Вы не имеете в виду дерьмо для меня
Мы закончили официально

Я надеюсь, что это больно
Больше чем мы не пойдем работать
Мои глаза наконец могут видеть
Мы закончили официально

Эх, эх, эх …
Эх, эх, эх …

Мы так сделали
Мы так сделали, детка
Да