Исполнители

Samantha Jade – Up

Исполнители: Samantha Jade

Samantha Jade – Up перевод и текст

Текст:

We own the night, we own the night
So, let’s turn it, turn it up
Until we reach the other side
We’re flying high, flying so, high

Перевод:

У нас есть ночь, у нас есть ночь
Итак, давайте включим его, включите его
Пока мы не достигнем другой стороны
Мы летим высоко, летим так высоко

But let’s turn it, turn it up
Tonight we’re dancing in the sky

You’re a hundred light years ahead
A million miles away from the sun
Kill the lights and take me to heaven
Turning it, turning it up!
When I feel your heart beating faster
Hear your love light up in the drums
Turn the speakers up ’til they shatter
Turning it, turning it up!

Turn it up, up, up
You know I like it loud
Let’s turn it up, up, up
And don’t stop turnin’ it, turnin’ it
Turn it up, up, up,
It’s going down, down, down
So, turn it up, up, up, up, up, up

Let’s turn it up, up, up,
You know I like it loud
Let’s turn it up, up, up,
And don’t stop turnin’ it, turnin’ it
Turn it up, up, up,
It’s going down, down, down
So, turn it up, up, up, up, up, up

We own the light, we own the light
So, let’s turn it, turn it up

Но давайте включим это, включите это
Сегодня мы танцуем в небе

Ты сто световых лет впереди
Миллион миль от Солнца
Убей свет и возьми меня на небеса
Включи, включи!
Когда я чувствую, как твое сердце бьется быстрее
Слушай, как твоя любовь загорается в барабанах
Включите динамики вверх, пока они не сломаются
Включи, включи!

Повернись вверх, вверх, вверх
Вы знаете, мне это нравится громко
Давайте включим это, вверх, вверх
И не переставай крутить, крутить
Включите это, вверх, вверх,
Это идет вниз, вниз, вниз
Итак, включите, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх

Давайте включим это, вверх, вверх,
Вы знаете, мне это нравится громко
Давайте включим это, вверх, вверх,
И не переставай крутить, крутить
Включите это, вверх, вверх,
Это идет вниз, вниз, вниз
Итак, включите, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх

У нас есть свет, у нас есть свет
Итак, давайте включим его, включите его

Tonight it’s only you and I
We own the stars, shine like the stars
So, let’s turn it, burn it up
Tonight the world, this world is ours

You’re a hundred light years ahead
A million miles away from the sun
Kill the lights and take me to heaven
Turning it, turning it up!
When I feel your heart beating faster
Hear your love light up in the drums
Turn the speakers up ’til they shatter
Turning it, turning it up!

Turn it up, up, up
You know I like it loud
Let’s turn it up, up, up
And don’t stop turnin’ it, turnin’ it
Turn it up, up, up,
It’s going down, down, down
So, turn it up, up, up, up, up, up

2x
Let’s turn it up, up, up,
You know I like it loud
Let’s turn it up, up, up,
And don’t stop turnin’ it, turnin’ it
Turn it up, up, up,
It’s going down, down, down
So, turn it up, up, up, up

(I wanna hear it, hear it, hear it, hear it) x4

You’re a hundred light years ahead
Kill the lights and take me to heaven
Turning it, turning it up!
When I feel your heart beating faster
Turn the speakers up ’til they shatter
Turning it, turning it up!

So, turn it up…….
Let’s turn it up…..

So turn it up, up, up
You know I like it loud (’cause we like it loud)
Let’s turn it up, up, up
And don’t stop turnin’ it, turnin’ it (turn it up)
Turn it up, up, up,
It’s going down, down, down (down, down, down)
So, turn it up, up, up, up, up, up

Let’s turn it up, up, up (oh)
You know I like it loud (oh)
Let’s turn it up, up, up
And don’t stop turnin’ it turnin’ it (turnin’ it up)
Turn it up, up, up
It’s going down, down, down (down)
So, turn it up, up, up

Сегодня вечером это только ты и я
У нас есть звезды, сияют как звезды
Итак, давайте включим это, сожгите это
Сегодня вечером мир, этот мир наш

Ты сто световых лет впереди
Миллион миль от Солнца
Убей свет и возьми меня на небеса
Включи, включи!
Когда я чувствую, как твое сердце бьется быстрее
Слушай, как твоя любовь загорается в барабанах
Включите динамики вверх, пока они не сломаются
Включи, включи!

Повернись вверх, вверх, вверх
Вы знаете, мне это нравится громко
Давайте включим это, вверх, вверх
И не переставай крутить, крутить
Включите это, вверх, вверх,
Это идет вниз, вниз, вниз
Итак, включите, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх

2x
Давайте включим это, вверх, вверх,
Вы знаете, мне это нравится громко
Давайте включим это, вверх, вверх,
И не переставай крутить, крутить
Включите это, вверх, вверх,
Это идет вниз, вниз, вниз
Так что, вверх, вверх, вверх, вверх

(Я хочу услышать это, услышать это, услышать это, услышать это) x4
Ты сто световых лет впереди
Убей свет и возьми меня на небеса
Включи, включи!
Когда я чувствую, как твое сердце бьется быстрее
Включите динамики вверх, пока они не сломаются
Включи, включи!

Итак, включите его …….
Давайте включим это …..

Так что включите, вверх, вверх
Вы знаете, мне нравится это громко (потому что нам нравится это громко)
Давайте включим это, вверх, вверх
И не переставай крутить, поворачивать
Включите это, вверх, вверх,
Это идет вниз, вниз, вниз (вниз, вниз, вниз)
Итак, включите, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх

Давайте поднимем вверх, вверх, вверх (о)
Вы знаете, мне нравится это громко (о)
Давайте включим это, вверх, вверх
И не переставай поворачивать его (поворачивать)
Повернись вверх, вверх, вверх
Это идет вниз, вниз, вниз (вниз)
Так что, вверх, вверх, вверх