Same Difference – All The Roads Lead To Heaven перевод и текст
Текст:
I hear the clock tick
Ticking away
What have you done with your life today
Have you done what you feel
Перевод:
Я слышу тиканье часов
Тикают
Что ты сделал со своей жизнью сегодня
Ты сделал то, что чувствуешь?
Or did you just let it slip away
Did you ever stop to think
It could be over in a blink
So don’t throw your time away
If you’re holding onto sorrow
If your holding onto pain
CHORUS
Let it go
Set it free
Fulfil your fantasy
All the roads lead to heaven
If we dare to follow
The voice of the heart
To be or not to be
All the roads lead to heaven if we dare
To follow the heart
I wanna free fall fall free
Freedom today
Make all your dreams come true
Stumble and fall
Make the time make the call
No one’s gonna do it for you
No time to wait no
Step up to the plate go
You can make yourself shine through
Или ты просто позволил этому ускользнуть
Вы когда-нибудь задумывались
Это может быть закончено в мгновение ока
Так что не теряйте время
Если вы держитесь за печаль
Если вы держитесь за боль
CHORUS
Отпусти ситуацию
Установить его бесплатно
Исполни свою фантазию
Все дороги ведут в рай
Если мы посмем следовать
Голос сердца
Быть или не быть
Все дороги ведут в рай, если мы посмем
Следовать сердцу
Я хочу свободного падения, свободного падения
Свобода сегодня
Осуществи все свои мечты
Спотыкаться и падать
Сделай время позвони
Никто не собирается делать это для вас
Нет времени ждать нет
Подойди к тарелке иди
Вы можете заставить себя сиять через
If you’re holding onto pain
CHORUS
Let it go
Set it free
Fulfil your fantasy
All the roads lead to heaven
If we dare to follow
The voice of the heart
To be or not to be
All the roads lead to heaven if we dare
To follow the heart
To follow the heart x3
If you’re holding onto sorrow
If you’re holding onto pain
CHORUS
Let it go
Set it free
Fulfil your fantasy
All the roads lead to heaven
If we dare to follow
The voice of the heart
To be or not to be
All the roads lead to heaven if we dare
To follow the heart
To follow the heart
To follow the heart
To follow the heart
To follow the heart
Если вы держитесь за боль
CHORUS
Отпусти ситуацию
Установить его бесплатно
Исполни свою фантазию
Все дороги ведут в рай
Если мы посмем следовать
Голос сердца
Быть или не быть
Все дороги ведут в рай, если мы посмем
Следовать сердцу
Чтобы следовать сердцу x3
Если вы держитесь за печаль
Если вы держитесь за боль
CHORUS
Отпусти ситуацию
Установить его бесплатно
Исполни свою фантазию
Все дороги ведут в рай
Если мы посмем следовать
Голос сердца
Быть или не быть
Все дороги ведут в рай, если мы посмем
Следовать сердцу
Следовать сердцу
Следовать сердцу
Следовать сердцу
Следовать сердцу
Альбом
U2 – Pop
