GLyr

Same Difference – Better Love Me

Исполнители: Same Difference
Альбомы: U2 – Pop
обложка песни

Same Difference – Better Love Me перевод и текст

Текст:

I wasted too much time
Trying to read the signs
I’ve been so afraid to speak my mind
Too afraid to know

Перевод:

Я потратил слишком много времени
Пытаясь прочитать знаки
Я так боялся высказывать свое мнение
Слишком боюсь знать

Maybe you weren’t the one
Maybe I was wrong
If we were never meant to be together
How can it feel so strong

I’m changing
I’m not weak like before
I’m changing
I won’t take it anymore

CHORUS
You better love me or let me go
Either way I gotta know
Oh baby now if this is what, it seems to be
Give my heart back to me
You better love me or let me be
Hey give it all or set me free
Oh baby now the time has come
For you to show
You better love me
Or let me go

Don’t wanna cry in vain
Love has been a lonely lonely game
Time to break the chain
When you say love me
You never look in my eyes
Is it because that deep inside you know
It’s just a bunch of lies

Может быть, вы не тот
Может я ошибся
Если бы мы никогда не должны были быть вместе
Как это может чувствовать себя таким сильным

Я меняюсь
Я не слабый как раньше
Я меняюсь
Я больше не буду

CHORUS
Ты лучше люби меня или отпусти меня
В любом случае, я должен знать
О, детка, если это то, что, кажется,
Верни мне мое сердце
Ты лучше люби меня или позволь мне быть
Эй, дай все это или освободи меня
О, детка, теперь пришло время
Для вас, чтобы показать
Ты лучше люби меня
Или отпусти меня

Не хочу плакать зря
Любовь была одинокой одинокой игрой
Время разорвать цепь
Когда ты говоришь, люби меня
Ты никогда не смотришь в мои глаза
Это потому, что глубоко внутри ты знаешь
Это просто куча лжи

CHORUS
You better love me or let me go
Either way I gotta know
Oh baby now if this is what, it seems to be
Give my heart back to me
You better love me or let me be
Hey give it all or set me free
Oh baby now the time has come
For you to show
You better love me
Or let me go

It’s not too late to turn things round again
Somehow it feels too soon to say goodbye
I’m changing
I wont take it anymore

CHORUS
You better love me or let me go
Either way I gotta know
Oh baby now if this is what, it seems to be
Give my heart back to me
You better love me or let me be
Hey give it all or set me free
Oh baby now the time has come
For you to show
You better love me
Or let me go

You better love me or let me go

CHORUS
Ты лучше люби меня или отпусти меня
В любом случае, я должен знать
О, детка, если это то, что, кажется,
Верни мне мое сердце
Ты лучше люби меня или позволь мне быть
Эй, дай все это или освободи меня
О, детка, теперь пришло время
Для вас, чтобы показать
Ты лучше люби меня
Или отпусти меня

Еще не поздно все перевернуть
Как-то слишком рано прощаться
Я меняюсь
Я больше не буду

CHORUS
Ты лучше люби меня или отпусти меня
В любом случае, я должен знать
О, детка, если это то, что, кажется,
Верни мне мое сердце
Ты лучше люби меня или позволь мне быть
Эй, дай все это или освободи меня
О, детка, теперь пришло время
Для вас, чтобы показать
Ты лучше люби меня
Или отпусти меня

Ты лучше люби меня или отпусти меня

Альбом

U2 – Pop