Samm Henshaw – These Hands перевод и текст

I’ve been procrastinating for far too long
I don’t know where I’m heading but I’ll move further, just move further
I’m so used to rejection but I don’t mind
Said, I’ll be alright, said, I’ll be just fine

Я слишком долго откладывал
Я не знаю, куда я направляюсь, но я буду двигаться дальше, просто двигаться дальше
Я так привык к отказу, но я не против
Сказал, я буду в порядке, сказал, я буду в порядке

I’m working on my masterpiece
And I’m making it with these hands
This fate is not my destiny
So I’m shaping it with these hands
Oh, well, I’m giving and giving my all
Oh, well, I give ’til I can’t give no more
I’m working on my masterpiece
And I’m making it with these hands

There’s beauty in progression and no hope in fear
You can’t keep me in the same position, I refuse, refuse to stay here
Not always learned my lesson but I don’t mind
Said, I’ll be alright, said, I’ll be just fine

I’m working on my masterpiece
And I’m making it with these hands
This fate is not my destiny
So I’m shaping it with these hands
Oh, well, I’m giving and giving my all
Oh, well, I give ’til I can’t give no more
I’m working on my masterpiece
And I’m making it with these hands

These hands are only made of flesh and bone
And those hands, not ready to give up on home
And I hope wherever I may need to go
I won’t give it up, I won’t give up, no
So I’m shaping it with these hands

Oh, well, I’m giving and giving my all

Я работаю над своим шедевром
И я делаю это с этими руками
Эта судьба не моя судьба
Так что я формирую это с этими руками
О, хорошо, я даю и отдаю все
О, хорошо, я даю, пока я не могу дать больше
Я работаю над своим шедевром
И я делаю это с этими руками

Там красота в прогрессии и нет надежды в страхе
Вы не можете держать меня в том же положении, я отказываюсь, отказываюсь оставаться здесь
Не всегда выучил урок, но я не против
Сказал, я буду в порядке, сказал, я буду в порядке

Я работаю над своим шедевром
И я делаю это с этими руками
Эта судьба не моя судьба
Так что я формирую это с этими руками
О, хорошо, я даю и отдаю все
О, хорошо, я даю, пока я не могу дать больше
Я работаю над своим шедевром
И я делаю это с этими руками

Эти руки сделаны только из плоти и костей
И те руки, не готовые сдаться
И я надеюсь, что куда бы мне ни пришлось поехать
Я не сдамся, не сдамся, нет
Так что я формирую это с этими руками

О, хорошо, я даю и отдаю все

Said I’m working on my masterpiece
And I’m making it with these hands
Working on my, oh my, with these hands

Сказал, что я работаю над своим шедевром
И я делаю это с этими руками
Работаю на моих, о боже, этими руками