Sammy Johnson – A Dozen Roses перевод и текст
Текст:
It was a Friday night
The stars were shining bright
And they suddenly pointed to you
See you were looking pretty and something deep within me told me I had nothing to lose
Перевод:
Это был вечер пятницы
Ярко сияли звезды
И они вдруг указали на тебя
Видишь, ты выглядишь красиво, и что-то глубоко внутри меня сказало мне, что мне нечего терять
Handed you a dozen roses
Oh, but you refused
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
I wanna love you I can’t get enough of you
I wish that I was the man with you
I wouldn’t share you with no one
I’d keep you all to myself
Any other fool would know that you deserve more than flowers
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
As he walked away with a face covered in shame
Cussin’ under his breath
A spell deep within me, approach this pretty little thing standing way over there
I told her my name and she did the same and then she smiled at me
And said I’ve been waiting all night, for you to talk to me
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
I wanna love you
I can’t get enough of you
I wish that I was the man with you
Вручил тебе дюжину роз
О, но ты отказался
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться
Я хочу любить тебя, Я не могу насытиться тобой
Я хотел бы, чтобы я был человеком с тобой
Я бы ни с кем не поделился
Я бы держал вас всех при себе
Любой другой дурак будет знать, что ты заслуживаешь большего, чем цветы
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться
Когда он ушел с лицом, покрытым стыдом
Ругаться под нос
Заклинание глубоко внутри меня, подойдите к этой миленькой штуке, стоящей далеко там
Я сказал ей свое имя, и она сделала то же самое, а потом она улыбнулась мне
И сказал, что я ждал всю ночь, чтобы ты поговорил со мной
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться
Я хочу любить вас
Я не могу насытиться тобой
Я хотел бы, чтобы я был человеком с тобой
I’d keep you all to myself
Any other fool would know that you deserve more than flowers
He thinks a dozen roses
I wanna love you I can’t get enough of you
I wish that I was the man with you
I wouldn’t share you with no one
I’d keep you all to myself
Any other fool would know that you deserve more than flowers
He thinks a dozen roses
Is gonna make her smile
Я бы держал вас всех при себе
Любой другой дурак будет знать, что ты заслуживаешь большего, чем цветы
Он думает дюжина роз
Я хочу любить тебя, Я не могу насытиться тобой
Я хотел бы, чтобы я был человеком с тобой
Я бы ни с кем не поделился
Я бы держал вас всех при себе
Любой другой дурак будет знать, что ты заслуживаешь большего, чем цветы
Он думает дюжина роз
Заставит ее улыбнуться