GLyr

Sammy Johnson – Wishing On Your Love

Исполнители: Sammy Johnson
Альбомы: The Moody Blues – Prelude
обложка песни

Sammy Johnson – Wishing On Your Love перевод и текст

Текст:

It’s been just me, for a while
I must admit that I get tired
Of waiting for a love that I don’t think will come, no
Sometimes when I’m alone

Перевод:

Это был только я, какое-то время
Я должен признать, что я устаю
В ожидании любви, которую я не думаю, придет, нет
Иногда, когда я один

I call you up, just to hear your voice
Waiting for me, on the other line

Cause noone wants to be alone (noone wants to be alone)
Noone wants to be alone

Baby I
I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you
Baby I
I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you

I guess by now, you know how I feel
Please let me know, if this is real
And I promise I, will never tell a lie
And I promise I, will always keep it tight

Noone wants to be alone
Noone wants to be alone

Baby I
I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you
Baby I

Я звоню тебе, чтобы услышать твой голос
В ожидании меня, на другой линии

Потому что никто не хочет быть один (никто не хочет быть один)
Никто не хочет быть один

Детка, я
Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе
Детка, я
Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе

Я думаю, сейчас вы знаете, как я себя чувствую
Пожалуйста, дайте мне знать, если это реально
И я обещаю, я никогда не скажу неправду
И я обещаю, я всегда буду держать это крепко

Никто не хочет быть один
Никто не хочет быть один

Детка, я
Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе
Детка, я

I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you

Cause noone wants to be alone (noone wants to be alone)
Noone wants to be alone

Baby I
I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you
Baby I
I’m wishing on your love (wishing on your love)
Ooh, I can’t control it
Ooh, I can’t disclose it
This feeling that I’m feeling for you

Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе

Потому что никто не хочет быть один (никто не хочет быть один)
Никто не хочет быть один

Детка, я
Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе
Детка, я
Я желаю твоей любви (желаю твоей любви)
Ох, я не могу это контролировать
Ох, я не могу раскрыть это
Это чувство, которое я испытываю к тебе

Альбом

The Moody Blues – Prelude