Sammy Kershaw – Miss What’s Her Name перевод и текст

There’s a new girl in town,
Lives just down the road in a big old brick house
She drives a white Mercedes-Benz
The only thing I know for sure is I’d like to be her friend

В городе новая девушка,
Живет прямо вниз по дороге в большом старом кирпичном доме
Она водит белый Mercedes-Benz
Единственное, что я точно знаю, это то, что я хотел бы быть ее другом.

That I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name.

Rumor has it she’s from Pittsburgh
Her husband was a hot shot in some big law firm
He left her for some teenage blonde
word is he’s unemployeed and lives in Arkansas.
She’s stuck here with me
She don’t know it yet but one day she will see.

That I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name.

If we ever meet face to face
First thing I’d do is ask her, what’s your name?

‘Cause I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name, what’s her name.

I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name…

Что я влюблен в мисс, как ее зовут
Мисс, как ее зовут
Она одна для меня, да
Мисс, как ее зовут.

Ходят слухи, что она из Питтсбурга
Ее муж был горячим выстрелом в какой-то крупной юридической фирме
Он оставил ее ради какой-то блондинки-подростка
Говорят, он безработный и живет в Арканзасе.
Она застряла здесь со мной
Она еще этого не знает, но однажды увидит.

Что я влюблен в мисс, как ее зовут
Мисс, как ее зовут
Она одна для меня, да
Мисс, как ее зовут.

Если мы когда-нибудь встретимся лицом к лицу
Первое, что я хотел бы сделать, это спросить ее, как тебя зовут?

Потому что я влюблен в мисс, как ее зовут
Мисс, как ее зовут
Она одна для меня, да
Мисс, как ее зовут, как ее зовут.

Я влюблен в мисс, как ее зовут
Мисс, как ее зовут
Она одна для меня, да
Мисс, как ее зовут …