samsa – lutes. перевод и текст

Текст:

I don’t spit fire
I compress and I spit carbon atoms
Not the fallen prophet
I’m the pilfer-fruit-from-gardens Adam

Перевод:

Я не плюю огонь
Сжимаю и плюю атомы углерода
Не падший пророк
Я воровка фруктов из садов Адам

When I was born my mom and dad got silver lutes and harps thrown at ’em
From the hands of Zeus, it’s hard to fathom, I write all my bars in Latin
I see Mars and Saturn in the arches of my metacarpals
Papa told me Mama taught the moon to glow and stars to sparkle
And artistry herself was startled when she carved me out of marble
I don’t put a price on life, I sharpie markered on the bar code

I had a dream where I came face to face with Aphrodite
In a closet full of sneakers, half adidas, half were nike
Wrap my psyche up in styrofoam, my words in struggle raps
And double-back them in a couple flaps of verbal bubble wrap
My culture taught me I should be afraid of strangers
And be afraid of changes, and be afraid of danger
And I don’t want a cup of coffee in the comfort of my cubicle
That’s why I make decisions where I always choose the stupid one
I must admit it’s super fun, and I know where my future’s going
I mapped the whole thing out at 10 and just now called an uber for it

And finally it’s moving

Когда я родился, мои родители получили серебряные лютни и арфы
Из рук Зевса трудно понять, я пишу все свои бары на латыни
Я вижу Марс и Сатурн в арках моих пястных костей
Папа сказал мне, что мама научила луну светиться, а звезды искриться
И сама артистичность была поражена, когда она высекла меня из мрамора
Я не ставлю цену на жизнь, я шулер на рынке на штрих-код

Мне приснился сон, где я встретился с Афродитой
В шкафу полно кроссовок, наполовину adidas, наполовину были Nike
Заворачиваюсь в пенопласт, мои слова в борьбе рэпов
И отбросить их в пару лоскутов словесной пузырчатой пленки
Моя культура научила меня, что я должен бояться незнакомцев
И бояться перемен, и бояться опасности
И я не хочу чашку кофе в комфорте моей кабины
Вот почему я принимаю решения там, где всегда выбираю глупого
Я должен признать, что это супер весело, и я знаю, куда движется мое будущее
Я наметил все это в 10 и только что назвал Uber для этого

И наконец это движется