Sandi Thom – Ghost Town перевод и текст

I needn’t know I had to leave
Before your love deadly crippled me
Now half my heart can always be found
Sleepin’ in that old ghost town

Мне не нужно знать, что я должен был уйти
Прежде чем твоя любовь смертельно искалечила меня
Теперь половина моего сердца всегда можно найти
Спать в этом старом городе-призраке

Baby you were my one regret
Such a sad song I simply won’t regret
Coz it’s written in the walls
Now the walls went down
All around that old ghost town

Sometimes I take a wander
Through these empty streets
Listenin’ to the echoes
Of the past

True love is a city
Built on endless dreams
Our town was never
Built to last

Darlin’ you’ll always be my friend
Though I hated you until the bitter end
Coz you took my love and weighed it down
And left it in that old ghost town

In my dreams I sometimes
Go a-walkin’
When I’m lost
I search for homeward bound

Somehow every road
I end up takin’
Leads me to that
Old ghost town

So now I’ve finally found my fate

Детка, ты был моим единственным сожалением
Такую грустную песню я просто не пожалею
Потому что это написано в стенах
Теперь стены рухнули
Вокруг этого старого города-призрака

Иногда я брожу
Через эти пустые улицы
Слушая эхо
Прошлого

Настоящая любовь это город
Построен на бесконечные мечты
Наш город никогда не был
Построено на совесть

Darlin ‘ты всегда будешь моим другом
Хотя я ненавидел тебя до самого конца
Потому что ты взял мою любовь и взвесил ее
И оставил его в этом старом городе-призраке

Во сне я иногда
Иди хожу
Когда я потерялся
Я ищу домой

Как-то на каждой дороге
Я заканчиваю тем, что забираю
Приводит меня к этому
Старый город-призрак

Так что теперь я наконец-то нашел свою судьбу

When the stars are out
And the world is sound
You might find me
In that old ghost town

You might meet me
In that old ghost town

I lost my heart
In that old ghost town

Когда звезды отсутствуют
И мир здоров
Вы можете найти меня
В этом старом городе-призраке

Вы можете встретить меня
В этом старом городе-призраке

Я потерял свое сердце
В этом старом городе-призраке