Sandi Thom – Row Your Boat перевод и текст

Row, row, row your boat
Gently down the stream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно вниз по течению
Весело, весело, весело, весело
Жизнь – всего лишь сон

Row, row, row your boat
Gently up the creek
If you see a little mouse
Don’t forget to squeak

Row, row, row your boat
Gently up the creek
If you see a little mouse
Don’t forget to squeak

Row, row, row your boat
Gently to the shore
If you see a lion
Don’t forget to roar

Row, row, row your boat
Gently to the shore
If you see a lion
Don’t forget to roar

Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream

Row, row, row your boat
Gently up the stream
If you see a crocodile
Don’t forget to scream

Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream

Row, row, row your boat
Gently down the stream

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно вверх по ручью
Если вы видите маленькую мышку
Не забудь пискнуть

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно вверх по ручью
Если вы видите маленькую мышку
Не забудь пискнуть

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно к берегу
Если вы видите льва
Не забудь реветь

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно к берегу
Если вы видите льва
Не забудь реветь

Весело, весело, весело, весело
Жизнь – всего лишь сон

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно вверх по течению
Если вы видите крокодила
Не забудь кричать

Весело, весело, весело, весело
Жизнь – всего лишь сон

Роу, грести, грести свою лодку
Осторожно вниз по течению