Sandra – Won’t Run Away перевод и текст
Текст:
I won’t run away from you,
And I won’t try to hide myself for one more time…
Won’t you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine…
Перевод:
Я не убегу от тебя,
И я не буду пытаться спрятаться еще раз …
Не могли бы вы, пожалуйста, скажите мне, кто я?
Потому что я чувствую себя только когда ты моя …
So many people come and go,
They can be mean but they won’t show,
Smiling to all you’ve said, talking behind your back,
But I won’t care forevermore…
When I’m feeling like a stranger, lost in the universe,
When it’s cold, I know you’ll come and warm my heart,
I won’t run away from you
And I won’t try to hide myself for one more time,
(I won’t run away from you, I won’t run away from you)
Won’t you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine…
(I won’t run away from you, I won’t run away from you)
I won’t run away from you…
So many people interfere,
They know it all and disappear…
They didn’t know a thing, Wonders are happening,
They said our love won’t find a way…
When I’m feeling like a stranger, lost in the universe,
When it’s cold, I know you’ll come and warm my heart,
I won’t run away from you
And I won’t try to hide myself for one more time,
(I won’t run away from you, I won’t run away from you)
Won’t you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine…
(I won’t run away from you, I won’t run away from you)
I won’t run away from you
Так много людей приходят и уходят,
Они могут быть злыми, но не показывают,
Улыбаясь всему, что ты сказал, разговаривая за спиной,
Но мне наплевать навсегда …
Когда я чувствую себя незнакомцем, потерянным во вселенной,
Когда холодно, я знаю, ты придешь и согреешь мое сердце,
Я не убегу от тебя
И я не буду пытаться спрятаться еще раз,
(Я не убегу от тебя, я не убежу от тебя)
Не могли бы вы, пожалуйста, скажите мне, кто я?
Потому что я чувствую себя только когда ты моя …
(Я не убегу от тебя, я не убежу от тебя)
Я не убежу от тебя …
Так много людей вмешиваются,
Они все это знают и исчезают …
Они ничего не знали, чудеса случаются,
Они сказали, что наша любовь не найдет выход …
Когда я чувствую себя незнакомцем, потерянным во вселенной,
Когда холодно, я знаю, ты придешь и согреешь мое сердце,
Я не убегу от тебя
И я не буду пытаться спрятаться еще раз,
(Я не убегу от тебя, я не убежу от тебя)
Не могли бы вы, пожалуйста, скажите мне, кто я?
Потому что я чувствую себя только когда ты моя …
(Я не убегу от тебя, я не убежу от тебя)
Я не убегу от тебя
Won’t you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine…
(I won’t run away from you, I won’t run away from you)
When you are mine…
When you are mine…
I won’t run away from you!
Не могли бы вы, пожалуйста, скажите мне, кто я?
Потому что я чувствую себя только когда ты моя …
(Я не убегу от тебя, я не убежу от тебя)
Когда ты мой …
Когда ты мой …
Я не убежу от тебя!
