(Sandy) Alex G – Hope перевод и текст

He was a good friend of mine, he died
Why I write about it now?
Gotta honor him somehow
We saw some people cryin’ that night

Он был моим хорошим другом, он умер
Почему я пишу об этом сейчас?
Должен почтить его как-то
Мы видели, как некоторые люди плачут в ту ночь

I awoke in the middle of the night
He spoke with his eyes half closed
Can you get me something else to eat?
Got a hole in my chest, I can’t take it anymore
Put my pillow to the desk, let me rest

In the house they were callin’ out his name
All night, takin’ turns on the bed
Throwin’ bottles from the windows of the home
On Hope Street, you can write a check in my name now
Eddie, take the money and run

Я проснулся среди ночи
Он говорил с полузакрытыми глазами
Можете ли вы дать мне что-нибудь еще поесть?
У меня дыра в груди, я больше не могу
Положи мою подушку на стол, дай мне отдохнуть

В доме звали его имя
Всю ночь берусь за кровать
Кидаю бутылки из окон дома
На Хоуп-стрит вы можете выписать чек на мое имя сейчас
Эдди, возьми деньги и беги