Sandy Denny – Moments перевод и текст

These are the moments that we love so well
Precious moments caught within a spell
All too soon our lives they fade away
These are the moments that we wish would stay

Это те моменты, которые мы так любим
Драгоценные моменты, пойманные в заклинании
Слишком рано наши жизни исчезают
Это те моменты, которые мы хотели бы остаться

If I had my life to live again
I would choose to be with you my friend
Time moves slowly and it goes so fast
And who knows how long the days will last

So cherish deep within you
The love you get today
Let the moment linger
For tomorrow steals that away
Yes tomorrow steals that away

Cherish deep within you
The love you get today
Let the moment linger
For tomorrow steals that away
Tomorrow steals that away

These are the memories that we made so well
Lives like stories that we long to tell
When we’re old with not too much to say
We’ll have the memories that we made today

Если бы у меня была жизнь, чтобы жить снова
Я бы выбрал быть с тобой, мой друг
Время движется медленно и так быстро
И кто знает, как долго будут длиться дни

Так дорожите глубоко внутри себя
Любовь, которую вы получаете сегодня
Пусть момент задержится
На завтра крадет
Да завтра украдет

Лелеять глубоко внутри себя
Любовь, которую вы получаете сегодня
Пусть момент задержится
На завтра крадет
Завтра украдет это

Это воспоминания, которые мы сделали так хорошо
Живет как истории, которые мы долго рассказываем
Когда мы стар, не так много, чтобы сказать
У нас будут воспоминания, которые мы сделали сегодня