Sanna Nielsen – Nobody Without You перевод и текст

Текст:

Lost in paradise
Bottled up inside
Playing with dynamite
‘Bout to blow my mind

Перевод:

Потерянный в раю
Разлитый внутрь
Играя с динамитом
«О, чтобы взорвать мой разум

You’re my saviour
I’m your prisoner
You have set me free
Under your command
Caught in your embrace
Knowing that I am

Nobody without you
But a wreck of a broken heart
Nobody without you
Just a cry in the desert
Everything about you
Reveals that I am
Nobody without you
But I keep trying
I keep on trying

Do you think of me
Do you care for me
Would you die for me
Like I’d die for you
Why I never said
I guess I was afraid
You wouldn’t feel the same
Loving you always

Nobody without you
But a wreck of a broken heart
Nobody without you

Ты мой спаситель
Я твой пленник
Вы освободили меня
Под вашим командованием
Оказавшись в ваших объятиях
Зная, что я

Никто без тебя
Но разбитое разбитое сердце
Никто без тебя
Просто крик в пустыне
Все о тебе
Показывает, что я
Никто без тебя
Но я продолжаю пытаться
Я продолжаю пытаться

Ты обо мне думаешь
Ты заботишься обо мне
Ты бы умер за меня
Как будто я умру за тебя
Почему я никогда не говорил
Я думаю, я боялся
Вы не будете чувствовать то же самое
Люблю тебя всегда

Никто без тебя
Но разбитое разбитое сердце
Никто без тебя

Just a cry in the desert
Everything about you
Reveals that I am
Nobody without you
I keep on trying

In your eyes I see tomorrow
chasing every cloud away
In your hands I feel no sorrow
You have saved me, you have made me

Nobody without you
But a wreck of a broken heart
Nobody without you
Just a cry in the desert
Everything about you

Nobody without you
But a wreck of a broken heart
Nobody without you
Just a cry in the desert
Everything about you
Reveals that I am
Nobody without you
But I keep trying
I keep on trying

Просто крик в пустыне
Все о тебе
Показывает, что я
Никто без тебя
Я продолжаю пытаться

В твоих глазах я вижу завтра
погоня за каждым облаком
В твоих руках я не чувствую печали
Ты спас меня, ты сделал меня

Никто без тебя
Но разбитое разбитое сердце
Никто без тебя
Просто крик в пустыне
Все о тебе