Santana – Havana Moon перевод и текст
Текст:
Chant…
Me all alone
Jug of rum
Me stand and wait for the boat to come
Перевод:
Chant …
Я совсем одна
Кувшин рома
Я стою и жду лодку, чтобы прийти
The boat she late it’s 12 o’ clock
Me watches the tide easin’ in
Is low the moon and high the wind
Havana Moon
Havana Moon
Me all alone
Me open the rum
Is long the wait for the boat to come
American girl come back to me
Sail way across the sea
We dock in New York the buildings high
We find a home up in the sky
Havana Moon…
Havana Moon…
Me still alone me drinkin’ the rum
Begin to think that the boat no come
American girl she tell a lie
She say till then, but she mean goodbye
Havana Moon…
Havana Moon…
Me lay down alone, no good the rum
Me fall asleep and the boat she come
The girl she look till come the dawn
She weep and she cry
Return for home
Лодка она опоздала, это 12 часов
Я наблюдаю за приливом
Низка луна и сильный ветер
Гавана Луна
Гавана Луна
Я совсем одна
Мне открыть ром
Долго ждать прихода лодки
Американская девушка возвращается ко мне
Парусный путь через море
Мы пристыковываем в Нью-Йорке здания высоко
Мы находим дом в небе
Гавана Луна …
Гавана Луна …
Я все еще один пью ром
Начинаю думать, что лодка не приедет
Американская девушка она лжет
Она говорит до тех пор, но она имеет в виду до свидания
Гавана Луна …
Гавана Луна …
Меня ложь в одиночестве, не годится ром
Я засыпаю и в лодке она приедет
Девушка, которую она смотрит до рассвета
Она плачет и плачет
Возвращение домой
Bright the sun blue the sky
Me grab me shoes, me jump and me run
Me see the boat head for horizon
Havana Moon is gone da rum
The boat she sail me love she gone
Havana Moon…
Havana Moon…
Яркое солнце голубое небо
Я хватаю меня, прыгаю и бегаю
Я вижу лодку головой за горизонт
Гавана Луна ушла да ром
Лодка, она плывет мне, любовь, она ушла
Гавана Луна …
Гавана Луна …
