Santana – Nowhere To Run перевод и текст
Текст:
Night ain’t a friend
It’s black and so still
It waits like a cat
Then moves in for the kill
Перевод:
Ночь не друг
Это черный и так до сих пор
Ждет как кошка
Затем переходит к убийству
It’s givin’ me no peace at all
Now you’re gone
The pain goes on
You’re so deep into me
Now I’m begging you to
Set me free
CHORUS:
I’ve got nowhere to run
Nowhere to hide
No way to stop
This hurt deep inside
That you gave to me
Nowhere to run
Nowhere to run
Nowhere to run
The sound of your voice
It comes in the night
It stays with me there
Until the light
When you say the words
That you said before
When you said you’d stay
You walked out the door
I can take the afternoon
But then comes the night
Это не дает мне покоя вообще
Теперь ты ушел
Боль продолжается
Ты так глубоко во мне
Теперь я умоляю вас
Освободить меня
CHORUS:
Мне некуда бежать
Негде спрятаться
Нет способа остановиться
Это больно глубоко внутри
Что ты мне дал
Некуда бежать
Некуда бежать
Некуда бежать
Звук вашего голоса
Приходит ночью
Это остается со мной там
До света
Когда вы говорите слова
Что ты сказал раньше
Когда ты сказал, что останешься
Вы вышли за дверь
Я могу взять день
Но наступает ночь
Till the light
CHORUS x2
До света
CHORUS x2
