Santigold – Pirate In The Water перевод и текст

Ah na na na, ah na na na na…

While you’re burning away
The things going down
You got to move

Ах на нет, ах на нет на н…

Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Вы должны двигаться

There’s a pirate in the water
There’s a price to pay tonight
On the dock, the sea looks smooth
But it’s tainted in the light
Thrown out the hooks, you’re sunken into
Don’t let ‘em take you like the
Buccaneers do
We on the look, we trying to get through
You fumigated, hoped to kill them off too

While you’re burning away
The things going down
You got to move
You got to move
Get out!
While you’re burning away
The things going down
You got to move
You got to move
Get out!

В воде пират
Есть цена, чтобы заплатить сегодня вечером
На скамье подсудимых море выглядит гладким
Но это испорчено на свету
Выкинув крючки, вы утонули в
Не позволяй им воспринимать тебя как
Пираты делают
Мы на виду, мы пытаемся пробиться
Вы окурили, надеялись убить их тоже

Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Вы должны двигаться
Вы должны двигаться
Убирайся!
Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Вы должны двигаться
Вы должны двигаться
Убирайся!

Ah na na na, ah na na na na…

Trying to make it to the harbor
Racing time against the light
Telling me you got much to lose
Still you’re ruthless with your life
Come in the dark,
They pillage right through
Don’t let ‘em take you like the
Buccaneers do
Right through the heart
They’ll tear you in two
Then ride the vessel
That they turned you into

Get out!
While you’re burning away
The things going down
You got to move
You got to move
Get out!
While you’re burning away
The things going down
You got to move
You got to move
Get out!
While you’re burning away
The things going down
You gotta gotta move
Going to bring you down
Get out!

Ах на нет, ах на нет на н…

Пытаясь добраться до гавани
Время гонок против света
Скажи мне, что тебе есть что терять
Тем не менее, вы безжалостны в своей жизни
Приходи в темноте,
Они грабят прямо через
Не позволяй им воспринимать тебя как
Пираты делают
Прямо через сердце
Они разорвут тебя на две части
Тогда катайтесь на судне
Что они превратили тебя в

Убирайся!
Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Вы должны двигаться
Вы должны двигаться
Убирайся!
Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Вы должны двигаться
Вы должны двигаться
Убирайся!
Пока ты сгораешь
Вещи идут вниз
Ты должен двигаться
Собираюсь тебя сбить
Убирайся!