Saosin – Illusion & Control перевод и текст
Текст:
Are you settling?
The faces, the shadows are fading away
Wasting it all, wasting it all
Without any direction
Перевод:
Вы обосновываетесь?
Лица, тени исчезают
Тратить все это, тратить все это
Без какого-либо направления
Without losing something else
(Ooh, all right)
We’re entitled in a fallen realm
(Ooh, all right)
Nothing’s ever done
Dare I place it all inside of
Something I can’t reach
Without knowing that I can make it on my own
We could never know
Is it close enough?
Tracing the outline it’s fading away
Wasting it all, wasting it all
Without any direction
And I need something more
Could you make it feel safe?
(Ooh, all right)
We existed in a different place
(Ooh, all right)
Nothing’s ever done
Dare I place it all inside of
Something I can’t reach
Without knowing that I can make it on my own
We could never know
(
Reversed
Не теряя что-то еще
(Ох, все в порядке)
Мы имеем право в падшем мире
(Ох, все в порядке)
Ничего не сделано
Смею я поместить все это внутри
Что-то, чего я не могу достичь
Не зная, что я могу сделать это самостоятельно
Мы никогда не могли знать
Это достаточно близко?
Прослеживая контур, он исчезает
Тратить все это, тратить все это
Без какого-либо направления
И мне нужно что-то еще
Не могли бы вы заставить его чувствовать себя в безопасности?
(Ох, все в порядке)
Мы существовали в другом месте
(Ох, все в порядке)
Ничего не сделано
Смею я поместить все это внутри
Что-то, чего я не могу достичь
Не зная, что я могу сделать это самостоятельно
Мы никогда не могли знать
(
Перевернутый
We we’re all wrong, all the opposition’s gone (opposition’s gone)
I needed it all, all the conflicts of our past (conversation’s gone)
I can’t settle down without using someone else
I’ve been counting the seconds after the handshakes
I know you sound well, it’s such a bad drug
You made a promise, I looked away
I’ll never forget the illusion take out your portrait
Out of a shadow, out of an idea
You never had it, you never want it
You never could, I’ll never forget that
Мы все не правы, вся оппозиция ушла (оппозиция ушла)
Мне нужно все это, все конфликты нашего прошлого (разговор ушел)
Я не могу успокоиться, не используя кого-то еще
Я считал секунды после рукопожатий
Я знаю, ты хорошо говоришь, это такой плохой наркотик
Вы дали обещание, я отвернулся
Я никогда не забуду иллюзию, убери твой портрет
Из тени, из идеи
У тебя никогда не было этого, ты никогда не хочешь этого
Ты никогда не мог, я никогда этого не забуду
Альбом
Saosin – Along The Shadow
