Saosin – The Silver String перевод и текст
Текст:
Who holds a silver string
Lost in a staggered motion
When you run away
Whoever changes shape
Перевод:
Кто держит серебряную нить
Потерянный в шахматном порядке
Когда ты убежишь
Тот, кто меняет форму
I’ll see you there
Alternate the day (and let go)
Scream the last charade and let it be (and safeguard)
The fragment that anchors it all (it to the wall)
Separate the way (and let go)
Drown inside the shade and let it go (and safeguard)
The vision that anchors it all (it to the wall)
And I’ve forgotten everything you said
For you to bounce right back
Pick up right where you left off
When you run away
Whoever took my place
Showing oscillation
I’ll see you there
And how it seemed I should be reborn
Alternate the day (and let go)
Scream the last charade and let it be (and safeguard)
The fragment that anchors it all (it to the wall)
Separate the way (and let go)
Drown inside the shade and let it go (and safeguard)
The vision that anchors it all (it to the wall)
In the outline there’s a test
Where it all gets settled in
There’s no structure to my atrophy (Oh)
There’s a padlock on the chest
Увидимся там
Чередуйте день (и отпустите)
Кричите последнюю шараду, и пусть это будет (и охранять)
Фрагмент, который привязывает все это (это к стене)
Разъединить путь (и отпустить)
Утопите в тени и отпустите (и защитите)
Видение, которое привязывает все это (это к стене)
И я забыл все, что ты сказал
Для вас, чтобы оправиться
Возьмите прямо там, где вы остановились
Когда ты убежишь
Кто бы ни занял мое место
Показывать колебания
Увидимся там
И как казалось, я должен был возродиться
Чередуйте день (и отпустите)
Кричите последнюю шараду, и пусть это будет (и охранять)
Фрагмент, который привязывает все это (это к стене)
Разъединить путь (и отпустить)
Утопите в тени и отпустите (и защитите)
Видение, которое привязывает все это (это к стене)
В общих чертах есть тест
Где все решается в
Там нет структуры моей атрофии (О)
На груди есть замок
There’s no pattern to my apathy (Oh)
There’s impulses in my atrophy (Oh)
There’s no structure to my apathy (Oh)
Alternate the day (and let go)
Scream the last charade and let it be (and safeguard)
The fragment that anchors it all (it to the wall)
Separate the way (and let go)
Drown inside the shade and let it go (and safeguard)
The vision that anchors it all (it to the wall)
Там нет шаблона для моей апатии (О)
В моей атрофии есть импульсы (О)
Там нет структуры моей апатии (О)
Чередуйте день (и отпустите)
Кричите последнюю шараду, и пусть это будет (и охранять)
Фрагмент, который привязывает все это (это к стене)
Разъединить путь (и отпустить)
Утопите в тени и отпустите (и защитите)
Видение, которое привязывает все это (это к стене)