Saosin – You Never Noticed Me перевод и текст
Текст:
Yeah!
I don’t feel the same I wish I knew something would happen
She said you’ll never understand
They don’t treat you the way that they treat me
Перевод:
Да!
Я не чувствую то же самое, я хотел бы знать, что что-то случится
Она сказала, что ты никогда не поймешь
Они не относятся к тебе так, как они относятся ко мне
Now I wish I’d never been
Cause I can’t breathe
No I can’t see
You never noticed
You never noticed me
I’m out of time and left behind I’m a stranger in my mind
You never noticed
You never noticed me
‘Til I locked myself inside my room I’m a stranger in my home
I don’t wanna drive cause i don’t know where I am going
Get me out of here they don’t seem to care
I think you need a place to go
and hide and push rewind and let this all be over (Let this all be over)
Tell me this will be okay, is everything alright?
Cause I can’t breathe
No I can’t see
You never noticed
You never noticed me
I’m out of time and left behind I’m a stranger in my mind
You never noticed
You never noticed me
‘Til I locked myself inside my room I’m a stranger in my home
Stranger in my home
Yeah!
Oh, Oh
Теперь я хотел бы, чтобы я никогда не был
Потому что я не могу дышать
Нет я не вижу
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
Я вне времени и остался позади, я чужой в своем уме
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
«Пока я заперся в своей комнате, я незнакомец в моем доме
Я не хочу водить, потому что я не знаю, куда я иду
Вытащи меня отсюда, они не заботятся
Я думаю, вам нужно место, чтобы пойти
и спрятать и нажать перемотку и пусть все это будет кончено
Скажи мне, что все будет хорошо, все в порядке?
Потому что я не могу дышать
Нет я не вижу
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
Я вне времени и остался позади, я чужой в своем уме
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
«Пока я заперся в своей комнате, я незнакомец в моем доме
Незнакомец в моем доме
Да!
Ой ой
Until you wanna cry (Close your eyes, close your eyes)
Close your eyes let the melody play and fall into rhythm
You never noticed
You never noticed me
I’m out of time and left behind I’m a stranger in my mind
You never noticed
You never noticed me
I’m out of time and left behind I’m a stranger in my mind
Stranger in my mind
Oh!
Пока ты не захочешь плакать (закрой глаза, закрой глаза)
Закройте глаза, позвольте мелодии играть и войти в ритм
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
Я вне времени и остался позади, я чужой в своем уме
Ты никогда не замечал
Ты меня никогда не замечал
Я вне времени и остался позади, я чужой в своем уме
Незнакомец в моей голове
Ой!