Sara Bareilles – I Wanna Be Like Me перевод и текст

Oh

What if I wanna be the one who
Never looks like anybody?
What if I wanna be the one who

ой

Что если я хочу быть тем, кто
Никогда не выглядит как никто?
Что если я хочу быть тем, кто

Would you still believe in someone like me?

What if I wanna be the one who
Doesn’t belong here?
What if I wanna be the one who
Won’t fit in?

Would you find a new way to make room for me?

What if I don’t wanna be like you?
Not to make you cry
What if I don’t wanna be like you?
Just because I was made to be exactly like me

What if I don’t wanna be like you?
Not to tear you down
What if I don’t wanna be like you?
Because I found I was made to be exactly like me
I wanna be like me

Oh

What if I wanna be the one who
Doesn’t need to hide?
What if I wanna be the one who
Won’t apologize?
I’m not the enemy
Unless that’s what you choose to see

What if I wanna be the one who
You never understand?
Do you ever think you’ll ever want to still try to hold my hand?

Ты все еще веришь в кого-то вроде меня?

Что если я хочу быть тем, кто
Не принадлежит здесь?
Что если я хочу быть тем, кто
Не подходит?

Не могли бы вы найти новый способ освободить место для меня?

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Не заставлять тебя плакать
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Просто потому, что я был создан, чтобы быть таким же, как я

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Не срывать тебя
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Потому что я обнаружил, что меня сделали таким же, как я
Я хочу быть похожим на себя

ой

Что если я хочу быть тем, кто
Не нужно прятаться?
Что если я хочу быть тем, кто
Не извинитесь?
Я не враг
Если это не то, что вы решили увидеть

Что если я хочу быть тем, кто
Ты никогда не понимаешь?
Ты когда-нибудь думал, что захочешь все еще пытаться держать меня за руку?

What if I don’t wanna be like you?
Not to make you cry
What if I don’t wanna be like you?
Just because I was made to be exactly like me

What if I don’t wanna be like you?
Not to tear you down
What if I don’t wanna be like you?
Because I found I was made to be exactly like me
I wanna be like me

Break

What if I don’t wanna be like you?
What if I don’t wanna be like you?
What if I don’t wanna be like you?
What if I don’t wanna be like you?

What if I don’t wanna be like you?
Not to tear you down
What if I don’t wanna be like you?
Because I found I was made to be exactly like me
I wanna be like me

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Не заставлять тебя плакать
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Просто потому, что я был создан, чтобы быть таким же, как я

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Не срывать тебя
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Потому что я обнаружил, что меня сделали таким же, как я
Я хочу быть похожим на себя

Перерыв

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Что если я не хочу быть похожим на тебя?

Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Не срывать тебя
Что если я не хочу быть похожим на тебя?
Потому что я обнаружил, что меня сделали таким же, как я
Я хочу быть похожим на себя