Sara Bareilles – You Matter To Me перевод и текст
Текст:
I could find the whole meaning of life in those sad eyes
They’ve seen things that you never quite say, but I hear
Come out of hiding, I’m right here beside you
And I’ll stay there as long as you’ll let me
Перевод:
Я мог найти весь смысл жизни в этих грустных глазах
Они видели вещи, которые ты никогда не говоришь, но я слышу
Выйди из подполья, я рядом с тобой
И я останусь там до тех пор, пока вы позволите мне
Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you’ll see?
You matter to me
It’s addictive the minute you let yourself think
The things that I say just might matter to someone
All of this time I’ve been keeping my mind on the running away
And for the first time I think I’d consider the stay
Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you’ll see?
You matter to me
And you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you
(Out of hiding I’m right here beside you)
You matter too
(As long as you’ll have me)
I promise you do, you, you matter too
(Out of hiding I’m right here beside you)
I promise you do, you, you matter too
Потому что ты важен для меня
Просто и понятно и не так много, чтобы спросить у кого-то
Ты важен мне
Я обещаю, что ты, ты, ты тоже имеешь значение
Я обещаю, что ты сделаешь, ты увидишь?
Ты важен мне
Это вызывает привыкание в ту минуту, когда вы позволяете себе думать
То, что я говорю, может иметь значение для кого-то
Все это время я не спешил убегать
И в первый раз я думаю, что я бы подумал о пребывании
Потому что ты важен для меня
Просто и понятно и не так много, чтобы спросить у кого-то
Ты важен мне
Я обещаю, что ты, ты, ты тоже имеешь значение
Я обещаю, что ты сделаешь, ты увидишь?
Ты важен мне
И ты имеешь значение для меня
Просто и понятно и не так много, чтобы спросить у кого-то
Ты важен мне
Я обещаю тебе, ты
(Я прячусь рядом с тобой)
Ты тоже важен
(До тех пор, пока вы меня)
Я обещаю, что ты, ты, ты тоже имеешь значение
(Я прячусь рядом с тобой)
Я обещаю, что ты, ты, ты тоже имеешь значение
I promise you do, you’ll see
You matter to me
Я обещаю, что вы сделаете, вы увидите
Ты важен мне