Sara Groves – I Saw What I Saw перевод и текст

I saw what I saw and I can’t forget it
I heard what I heard and I can’t go back
I know what I know and I can’t deny it

Something on the road, cut me to the soul

Я видел то, что видел, и я не могу забыть это
Я слышал то, что слышал, и я не могу вернуться
Я знаю то, что знаю, и я не могу этого отрицать

Что-то на дороге, порезало мне душу

Your pain has changed me
your dream inspires
your face a memory
your hope a fire
your courage asks me what I’m afraid of
(what I am made of)
and what I know of love

we’ve done what we’ve done and we can’t erase it
we are what we are and it’s more than enough
we have what we have but it’s no substitution

Something on the road, touched my very soul

I say what I say with no hesitation
I have what I have and I’m giving it up
I do what I do with deep conviction

Something on the road, changed my world

Твоя боль изменила меня
твоя мечта вдохновляет
твое лицо память
ваша надежда огонь
твоя смелость спрашивает меня, чего я боюсь
(из чего я сделан)
и что я знаю о любви

мы сделали то, что сделали, и мы не можем стереть это
мы то, что мы есть, и этого более чем достаточно
у нас есть то, что есть, но это не замена

Что-то на дороге, тронуло мою душу

Я говорю то, что я говорю без колебаний
У меня есть то, что у меня есть, и я сдаюсь
Я делаю то, что делаю с глубокой убежденностью

Что-то на дороге, изменило мой мир