Sara Groves – I’ve Been Here Before перевод и текст
Текст:
I’ve been here before
Staring at a blank page
Waiting for the touch
Chasing down a muse that don’t like me much
Перевод:
Я был здесь раньше
Смотреть на пустую страницу
В ожидании касания
В погоне за музой, которая мне не очень нравится
I’ve been here before
Stretched out like a man under desert skies
Praying for the rain with a thirst inside
Oh, I’ve been here before
And I’ll tell you what I’ve seen
The hand of grace reaches down to me
A voice inside says I will be free
I’ve been here before
Wrapped up in a blanket trying to face the day
Looking for a reason and a better way
I’ve been here before
Shaking in my anger
Smoking like a gun
Wonderin’ why I can’t do better than I’ve done
I’ve been here before
Resting in a pasture, honey on my tongue
Resting by still waters
I’ve been here before
Feasting at a table in a barren land
Sayin’ I’ll never doubt never doubt again
Sayin’ I’ll never doubt never doubt again
A voice inside says I will be free
Я был здесь раньше
Растягивается как человек под небом пустыни
Молиться о дожде с жаждой внутри
О, я был здесь раньше
И я расскажу вам, что я видел
Рука благодати достигает меня
Голос внутри говорит, что я буду свободен
Я был здесь раньше
Завернутый в одеяло, пытающийся встретить день
Ищете причину и лучший путь
Я был здесь раньше
Встряхивая в моем гневе
Курение как пистолет
Интересно, почему я не могу сделать лучше, чем я
Я был здесь раньше
Отдыхая на пастбище, мед на моем языке
Отдыхая у тихих вод
Я был здесь раньше
Пир за столом в бесплодной земле
Скажи, я никогда не буду сомневаться, никогда не сомневаюсь снова
Скажи, я никогда не буду сомневаться, никогда не сомневаюсь снова
Голос внутри говорит, что я буду свободен